От Иоанна 7:24 - Синодальный перевод

Не суди́те по наружности, но суди́те судом праведным.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Перестаньте судить о вещах поверхностно, судите, наконец, судом праведным!»

Восточный Перевод

Судите не по виду, а по справедливости.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Судите не по виду, а по справедливости.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Судите не по виду, а по справедливости.

перевод Еп. Кассиана

Не по виду судите, но судите праведным судом.

Библия на церковнославянском языке

не судите на лица, но праведный суд судите.

От Иоанна 7:24 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 82:2

Боже! Не премолчи, не безмолвствуй и не оставайся в покое, Боже,

Притчи 17:15

Оправдывающий нечестивого и обвиняющий праведного — оба мерзость пред Господом.

Притчи 24:23

Сказано также мудрыми: иметь лицеприятие на суде — нехорошо.

Исаия 5:23

которые за подарки оправдывают виновного и правых лишают законного!

Левит 19:15

Не делайте неправды на суде; не будь лицеприятен к нищему и не угождай лицу великого; по правде суди ближнего твоего.

Захария 7:9

так говорил тогда Господь Саваоф: произво́дите суд справедливый и оказывайте милость и сострадание каждый брату своему;

От Иоанна 7:25

Тут некоторые из Иерусалимлян говорили: не Тот ли это, Которого ищут убить?

От Иоанна 8:15

Вы су́дите по плоти; Я не сужу никого.

2 Коринфянам 10:7

На личность ли смо́трите? || Кто уверен в себе, что он Христов, тот сам по себе суди, что, как он Христов, так и мы Христовы.

Иакова 2:1

Братия мои! имейте веру в Иисуса Христа нашего Господа славы, не взирая на лица.

Иакова 2:4

то не пересуживаете ли вы в себе и не становитесь ли судьями с худыми мыслями?

Иакова 2:9

Но если поступаете с лицеприятием, то грех делаете, и перед законом оказываетесь преступниками.