От Иоанна 4:30 - Синодальный перевод Они вышли из города и пошли к Нему. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Люди вышли из города и направились к Нему. Восточный Перевод Народ из города пошёл к Исе. Восточный перевод версия с «Аллахом» Народ из города пошёл к Исе. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Народ из города пошёл к Исо. перевод Еп. Кассиана Вышли люди из города и направились к Нему. Библия на церковнославянском языке Изыдоша же из града и грядяху к нему. |
И многие Самаряне из города того уверовали в Него по слову женщины, свидетельствовавшей, что Он сказал ей все, что она сделала.
Тотчас послал я к тебе, и ты хорошо сделал, что пришел. Теперь все мы предстоим пред Богом, чтобы выслушать все, что повелено тебе от Бога.
При выходе их из Иудейской синагоги язычники просили их говорить о том же в следующую субботу.
Закон же пришел после, и таким образом умножилось преступление. А когда умножился грех, стала преизобиловать благодать,