От Иоанна 11:18 - Синодальный перевод Вифания же была близ Иерусалима, стадиях в пятнадцати; Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова От Вифании до Иерусалима недалеко, всего около трех километров, Восточный Перевод Вифания была менее чем в трёх километрах от Иерусалима, Восточный перевод версия с «Аллахом» Вифания была менее чем в трёх километрах от Иерусалима, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Вифания была менее чем в трёх километрах от Иерусалима, перевод Еп. Кассиана Была же Вифания близ Иерусалима, стадиях в пятнадцати. Библия на церковнославянском языке Бе же вифаниа близ Иерусалима, яко стадий пятьнадесять, |
В тот же день двое из них шли в селение, отстоящее стадий на шестьдесят от Иерусалима, называемое Эммаус;
Проплыв около двадцати пяти или тридцати стадий, они увидели Иисуса, идущего по морю и приближающегося к лодке, и испугались.
И истоптаны ягоды в точиле за городом, и потекла кровь из точила даже до узд конских, на тысячу шестьсот стадий.
Город расположен четвероугольником, и длина его такая же, как и широта. И измерил он город тростью на двенадцать тысяч стадий; длина и широта и высота его равны.