И сказал он: если не поможет тебе Господь, из чего я помогу тебе? с гумна ли, с точила ли?
Псалтирь 146:3 - Синодальный перевод Он исцеляет сокрушенных сердцем и врачует скорби их; Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Исцеляет он тех, чье сердце разбито, и врачует раны их. Восточный Перевод Он исцеляет разбитые сердца и врачует раны. Восточный перевод версия с «Аллахом» Он исцеляет разбитые сердца и врачует раны. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Он исцеляет разбитые сердца и врачует раны. Святая Библия: Современный перевод Разбитые сердца Он исцеляет и залечивает раны. Новый русский перевод Он исцеляет разбитые сердца и перевязывает их раны. |
И сказал он: если не поможет тебе Господь, из чего я помогу тебе? с гумна ли, с точила ли?
В то время пришел Ананий прозорливец к Асе, царю Иудейскому, и сказал ему: так как ты понадеялся на царя Сирийского и не уповал на Господа Бога твоего, потому и спаслось войско царя Сирийского от руки твоей.
В тот день, говорит Господь Саваоф, пошатнется гвоздь, укрепленный в твердом месте, и будет выбит, и упадет, и распадется вся тяжесть, которая на нем: ибо Господь говорит.
И Египтяне — люди, а не Бог; и кони их — плоть, а не дух. И прострет руку Свою Господь, и споткнется защитник, и упадет защищаемый, и все вместе погибнут.
И сказал им Исаия: так скажите господину вашему: так говорит Господь: не бойся слов, которые слышал ты, которыми поносили Меня слуги царя Ассирийского.