Псалтирь 146:3 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Он исцеляет разбитые сердца и врачует раны.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Исцеляет он тех, чье сердце разбито, и врачует раны их.

Восточный Перевод

³ Он исцеляет разбитые сердца и врачует раны.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Он исцеляет разбитые сердца и врачует раны.

Святая Библия: Современный перевод

³ Разбитые сердца Он исцеляет и залечивает раны.

Синодальный перевод

³ Он исцеляет сокрушенных сердцем и врачует скорби их;

Новый русский перевод

³ Он исцеляет разбитые сердца и перевязывает их раны.

Псалтирь 146:3 Перекрёстные ссылки

4 Царств 6:27

Царь ответил: – Если тебе не помогает Вечный, то откуда же я добуду тебе помощь? Разве есть у меня что-то на гумне или в давильне для винограда?

2 Паралипоменон 16:7

В то время к Асе, царю Иудеи, пришёл провидец Ханани и сказал ему: – Так как ты положился на царя Сирии, а не на Вечного, твоего Бога, войско царя Сирии спаслось от твоей руки.

Псалтирь 108:12

Пусть никто не сострадает ему и не милует его сирот.

Псалтирь 62:9

Душа моя льнёт к тебе; Ты правой рукой поддерживаешь меня.

Исаия 2:22

Перестаньте надеяться на человека, чья жизнь хрупка, как его дыхание. Разве он что-то значит?

Исаия 22:25

В тот день, – возвещает Вечный, Повелитель Сил, – будет расшатан гвоздь, вогнанный в твёрдое место; будет вырван и упадёт, а висящий на нём груз пропадёт. Так сказал Вечный.

Исаия 31:3

Египтяне – люди, а не Бог; кони их – плоть, а не дух. Когда Вечный протянет руку, помогающий споткнётся, принимающий помощь рухнет, и оба погибнут.

Исаия 37:6

тот сказал им: – Скажите своему господину: Так говорит Вечный: «Не бойся того, что ты слышал, – тех слов, которыми оскорбляли Меня слуги царя Ассирии.