Иов 19:6 - Синодальный перевод

то знайте, что Бог ниспроверг меня и обложил меня Своею сетью.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

знайте же, это Бог возложил на меня это бремя, и я согнулся под его тяжестью. Это Он сеть Свою на меня набросил!

Восточный Перевод

то знайте: Всевышний причинил мне зло и сеть Свою на меня набросил.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

то знайте: Аллах причинил мне зло и сеть Свою на меня набросил.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

то знайте: Всевышний причинил мне зло и сеть Свою на меня набросил.

Святая Библия: Современный перевод

знайте, что Бог был ко мне несправедлив и сети Свои раскинул вокруг меня.

Новый русский перевод

то знайте: Бог причинил мне зло и сеть Свою на меня набросил.

Иов 19:6 Перекрёстные ссылки

Иов 10:3

Хорошо ли для Тебя, что Ты угнетаешь, что презираешь дело рук Твоих, а на совет нечестивых посылаешь свет?

Иов 19:22

Зачем и вы преследуете меня, как Бог, и плотью моею не можете насытиться?

Иов 27:2

жив Бог, лишивший меня суда, и Вседержитель, огорчивший душу мою,

Иов 3:23

На что дан свет человеку, которого путь закрыт, и которого Бог окружил мраком?

Иов 30:21

Ты сделался жестоким ко мне, крепкою рукою враждуешь против меня.

Иов 40:8

зарой всех их в землю и лица их покрой тьмою.

Иов 6:29

Пересмотрите, есть ли неправда? пересмотрите, — правда моя.

Иов 7:20

Если я согрешил, то что я сделаю Тебе, страж человеков! Зачем Ты поставил меня противником Себе, так что я стал самому себе в тягость?

Иов 8:3

Неужели Бог извращает суд, и Вседержитель превращает правду?

Иезекииль 12:13

И раскину на него сеть Мою, и будет пойман в тенета Мои, и отведу его в Вавилон, в землю Халдейскую, но он не увидит ее, и там умрет.

Иезекииль 32:3

Так говорит Господь Бог: Я закину на тебя сеть Мою в собрании многих народов, и они вытащат тебя Моею мрежею.

Осия 7:12

Когда они пойдут, Я закину на них сеть Мою; как птиц небесных низвергну их; накажу их, как слышало собрание их.

От Луки 21:20

Когда же увидите Иерусалим, окруженный войсками, тогда знайте, что приблизилось запустение его: