Иов 13:2 - Синодальный перевод Сколько знаете вы, знаю и я: не ниже я вас. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Что вам известно, то и я знаю, и ничем я вас не хуже. Восточный Перевод Что знаете вы, то знаю и я; я не хуже вас. Восточный перевод версия с «Аллахом» Что знаете вы, то знаю и я; я не хуже вас. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Что знаете вы, то знаю и я; я не хуже вас. Святая Библия: Современный перевод Я это знаю так же, как и вы, я не глупее вас. Новый русский перевод Что знаете вы, то знаю и я; я не хуже вас. |
Я дошел до неразумия, хвалясь; вы меня к сему принудили. Вам бы надлежало хвалить меня, ибо у меня ни в чем нет недостатка против высших Апостолов, хотя я и ничто.