1 Паралипоменон 16:9 - Синодальный перевод

пойте Ему, бряцайте Ему; поведайте о всех чудесах Его;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Пойте Ему, прославляйте Его, говорите обо всех чудесах Его!

Восточный Перевод

Воспойте Ему, пойте Ему хвалу, рассказывайте о всех Его чудесах.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Воспойте Ему, пойте Ему хвалу, рассказывайте о всех Его чудесах.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Воспойте Ему, пойте Ему хвалу, рассказывайте о всех Его чудесах.

Святая Библия: Современный перевод

Пойте Господу, песнями восхваляйте Его. Расскажите о Его прекрасных делах.

Новый русский перевод

Воспойте Ему, пойте Ему хвалу, рассказывайте о всех Его чудесах.

1 Паралипоменон 16:9 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 16:10

хвалитесь именем Его святым; да веселится сердце ищущих Господа;

1 Паралипоменон 16:24

Возвещайте язычникам славу Его, всем народам чудеса Его,

1 Паралипоменон 16:8

славьте Господа, провозглашайте имя Его; возвещайте в народах дела Его;

Иов 36:24

Помни о том, чтобы превозносить дела его, которые люди видят.

Псалтирь 40:10

Даже человек мирный со мною, на которого я полагался, который ел хлеб мой, поднял на меня пяту.

Псалтирь 71:17

будет имя его [благословенно] вовек; доколе пребывает солнце, будет передаваться имя его; и благословятся в нем [все племена земные], все народы ублажат его.

Малахия 3:16

Но боящиеся Бога говорят друг другу: «внимает Господь и слышит это, и пред лицем Его пишется памятная книга о боящихся Господа и чтущих имя Его».

От Матфея 26:30

И, воспев, пошли на гору Елеонскую.

К Ефесянам 5:19

назидая самих себя псалмами и славословиями и песнопениями духовными, поя и воспевая в сердцах ваших Господу,

К Колоссянам 3:16

Слово Христово да вселяется в вас обильно, со всякою премудростью; научайте и вразумляйте друг друга псалмами, славословием и духовными песнями, во благодати воспевая в сердцах ваших Господу.

Иакова 5:13

Злостраждет ли кто из вас, пусть молится. Весел ли кто, пусть поет псалмы.