1 Паралипоменон 16:24 - Синодальный перевод

²⁴ Возвещайте язычникам славу Его, всем народам чудеса Его,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ Поведайте народам о величии Его, всем племенам — о дивных делах Его!

Восточный Перевод

²⁴ Возвещайте славу Его среди народов, чудеса Его – среди всех людей,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Возвещайте славу Его среди народов, чудеса Его – среди всех людей,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Возвещайте славу Его среди народов, чудеса Его – среди всех людей,

Святая Библия: Современный перевод

²⁴ Всем народам расскажите, как прекрасен Господь, расскажите всем, как чудесны Его дела.

Новый русский перевод

²⁴ Возвещайте славу Его среди народов, чудеса Его — среди всех людей,

1 Паралипоменон 16:24 Перекрёстные ссылки

4 Царств 19:19

И ныне, Господи Боже наш, спаси нас от руки его, и узнают все царства земли, что Ты, Господи, Бог один.

1 Паралипоменон 16:23

Пойте Господу, вся земля, благовествуйте изо дня в день спасение Его.

1 Паралипоменон 16:25

ибо велик Господь и достохвален, страшен паче всех богов.

1 Паралипоменон 16:9

пойте Ему, бряцайте Ему; поведайте о всех чудесах Его;

Псалтирь 26:7

Услышь, Господи, голос мой, которым я взываю, помилуй меня и внемли мне.

Исаия 66:19

И положу на них знамение, и пошлю из спасенных от них к народам: в Фарсис, к Пулу и Луду, к натягивающим лук, к Тубалу и Явану, на дальние острова, которые не слышали обо Мне и не видели славы Моей: и они возвестят народам славу Мою