1 Паралипоменон 1:23 - Синодальный перевод Офира, Хавилу и Иовава. Все эти сыновья Иоктана. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Офир, Хавила, Йовав. Восточный Перевод Офира, Хавилы и Иовава. Все они были сыновьями Иоктана. Восточный перевод версия с «Аллахом» Офира, Хавилы и Иовава. Все они были сыновьями Иоктана. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Офира, Хавилы и Иовава. Все они были сыновьями Иоктана. Святая Библия: Современный перевод Офир, Хавила и Иовав. Все они были сыновьями Иоктана. Новый русский перевод Офира, Хавилы и Иовава. Все они были сыновьями Иоктана. |
Они жили от Хавилы до Сура, что пред Египтом, как идешь к Ассирии. Они поселились пред лицем всех братьев своих.
И корабль Хирамов, который привозил золото из Офира, привез из Офира великое множество красного дерева и драгоценных камней.
и отправились они в Офир, и взяли оттуда золота четыреста двадцать талантов, и привезли царю Соломону.
три тысячи талантов золота, золота Офирского, и семь тысяч талантов серебра чистого, для обложения стен в домах,