Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




К Ефесянам 4:3 - Святая Библия: Современный перевод

Стремитесь сохранить единство Духа через мир, который связывает вас.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Делайте всё возможное, чтобы сохранять вам в мирном союзе то единство, что даруется Духом:

См. главу

Восточный Перевод

Делайте всё возможное для того, чтобы скрепить своё духовное единство узами мира.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Делайте всё возможное для того, чтобы скрепить своё духовное единство узами мира.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Делайте всё возможное для того, чтобы скрепить своё духовное единство узами мира.

См. главу

перевод Еп. Кассиана

стараясь сохранять единство Духа в союзе мира:

См. главу

Библия на церковнославянском языке

тщащеся блюсти единение духа в союзе мира.

См. главу
Другие переводы



К Ефесянам 4:3
16 Перекрёстные ссылки  

Израильский народ разделился на две половины: половина поддерживала Фамния, сына Гонафа, чтобы сделать его царём, а половина поддерживала Амврия.


посередине его должно быть отверстие для головы. Обшей края отверстия материей, чтобы оно не рвалось.


Враг может одолеть одного, двое же могут противостоять врагу, а трое ещё сильнее. Они как верёвка, скрученная втрое, которую трудно порвать.


Если в царстве идёт междоусобная война, то это царство не может устоять.


Я даю вам новую заповедь: любите друг друга! Вы должны любить друг друга так, как Я любил вас.


Но я умоляю вас, братья и сёстры, во имя Господа нашего Иисуса Христа, чтобы вы все находились в согласии друг с другом, чтобы между вами не было разделения и чтобы вы стали едины в своих помыслах и целях.


И последнее: прощайте, братья и сёстры, стремитесь к праведности, делайте то, о чём я вас просил, будьте единомышленниками, и тогда Бог, источник любви и мира, будет с вами.


Это служение будет продолжаться до тех пор, пока мы все не придём к единству в вере и к полному познанию Сына Божьего. Наша цель — стать зрелыми людьми, подобными Христу, достигнув такого же совершенства, что и Он.


Есть лишь одно тело и один Дух, и Бог призвал вас разделить общую надежду.


Любите же их и относитесь к ним с величайшим уважением за их труды. Живите в мире друг с другом.


Старайтесь жить в мире со всеми, старайтесь жить без греха, потому что без святости никто не увидит Господа.