Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Судьи 20:21 - Святая Библия: Современный перевод

Тогда народ Вениамина вышел из Гивы на битву, и убили они в тот день двадцать две тысячи израильтян.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Вениаминитяне, выступившие на них из Гивы, положили в тот день убитыми двадцать две тысячи израильтян.

См. главу

Восточный Перевод

Вениамитяне вышли из Гивы и сразили в тот день на поле боя двадцать две тысячи исраильтян.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Вениамитяне вышли из Гивы и сразили в тот день на поле боя двадцать две тысячи исраильтян.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Вениамитяне вышли из Гивы и сразили в тот день на поле боя двадцать две тысячи исроильтян.

См. главу

Синодальный перевод

И вышли сыны Вениаминовы из Гивы и положили в тот день двадцать две тысячи Израильтян на землю.

См. главу

Новый русский перевод

Вениамитяне вышли из Гивы и сразили в тот день на поле боя двадцать две тысячи израильтян.

См. главу
Другие переводы



Судьи 20:21
13 Перекрёстные ссылки  

«Вениамин — словно хищный волк: по утрам убивает и поедает, а по вечерам делится тем, что осталось».


Вы задумали держать народ Иудеи и Иерусалима в рабстве. Вы также согрешили против Господа, Бога вашего.


За праведными Бог следит и слышит Он молитвы их.


Они на Бога жаловаться смели: «Боже, способен ли Ты в пустыне нам еду преподнести?


Господи, в моих спорах с Тобой Ты всегда прав. Но я хочу спросить о том, что мне кажется неправым. Почему так удачливы грешники? Почему у тех, кому не доверяешь, такая лёгкая жизнь?


Израиль грешил со времён Гивы, и те люди продолжали там грешить, поэтому война уничтожит этот злой народ.


«Когда твоя армия идёт в бой с врагами, остерегайся всего, что может сделать тебя нечистым.


Они вышли против армии Вениамина и подготовились к битве у Гивы.


Затем сыновья Израиля пошли и плакали перед Господом до вечера. Они спрашивали у Господа: «Должны ли мы ещё раз сразиться с сынами Вениамина? Они наши родственники». Господь ответил: «Идите и сразитесь с ними». И ободрились израильтяне, и снова, как и в первый день, вышли на битву.


На второй день сыны Вениамина вышли из Гивы против них и в этот раз убили восемнадцать тысяч хорошо подготовленных к войне израильских солдат.