Судьи 20:20 - Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Они вышли против армии Вениамина и подготовились к битве у Гивы.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ Расположившись строем против Гивы, они вступили в бой с вениаминитянами.

Восточный Перевод

²⁰ Исраильтяне вышли, чтобы сразиться с вениамитянами, и выстроились в боевой порядок напротив Гивы.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ Исраильтяне вышли, чтобы сразиться с вениамитянами, и выстроились в боевой порядок напротив Гивы.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ Исроильтяне вышли, чтобы сразиться с вениамитянами, и выстроились в боевой порядок напротив Гивы.

Синодальный перевод

²⁰ и выступили Израильтяне на войну против Вениамина, и стали сыны Израилевы в боевой порядок близ Гивы.

Новый русский перевод

²⁰ Израильтяне вышли, чтобы сразиться с вениамитянами, и выстроились в боевой порядок напротив Гивы.

Судьи 20:20 Перекрёстные ссылки

Судьи 20:19

На следующее утро израильтяне встали и разбили лагерь возле города Гива.

Судьи 20:21

Тогда народ Вениамина вышел из Гивы на битву, и убили они в тот день двадцать две тысячи израильтян.