Когда же родился второй, он крепко держался за пятку Исава, и потому его назвали Иаковом. Исааку было 60 лет, когда они родились.
Осия 12:3 - Святая Библия: Современный перевод Ещё во чреве матери Иаков начал обманывать брата своего, а став сильным мужчиной, начал бороться с Богом. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Он и во чреве матери теснил брата своего, а зрелости достигнув, с Богом боролся. Восточный Перевод Ещё в утробе Якуб схватил своего брата за пятку, а возмужав, он боролся со Всевышним; Восточный перевод версия с «Аллахом» Ещё в утробе Якуб схватил своего брата за пятку, а возмужав, он боролся с Аллахом; Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Ещё в утробе Якуб схватил своего брата за пятку, а возмужав, он боролся со Всевышним; Синодальный перевод Еще во чреве матери запинал он брата своего, а возмужав боролся с Богом. Новый русский перевод Еще в утробе Иаков схватил своего брата за пятку, а возмужав, он боролся с Богом. |
Когда же родился второй, он крепко держался за пятку Исава, и потому его назвали Иаковом. Исааку было 60 лет, когда они родились.
Поэтому Господь сильно разгневался на израильтян и отверг их от Себя, и не осталось никого, кроме племени Иуды!
Поэтому Господь отверг всех израильтян. Он принёс им много бед. Господь отдавал их в руки грабителям на разорение и наконец отверг от Себя с глаз долой.
пока Господь не отверг их от Себя, как предупреждал через Своих слуг, пророков. Поэтому израильтяне были переселены из своей земли в Ассирию, где они и находятся до сегодняшнего дня.
Пришёл конец для вас. Я покажу, как Я разгневался на вас. Я накажу вас за всё зло, содеянное вами. Я вас заставлю заплатить за все ваши ужасные дела.
Скоро Я покажу вам силу гнева Своего, покажу его весь и накажу вас за всё дурное, что сделали вы. Я заставлю платить вас за всё то ужасное, что вы совершили.
И перед тем как родились оба сына, ещё до того как они совершили что-либо хорошее или плохое, Бог сказал Ревекке: «Старший сын будет служить младшему». Бог сказал это ещё до их рождения, потому что мальчик, которого Он избрал, был избран на основании того, что Бог решил избрать его во исполнение Своего намерения призвать именно его, а не на основании их поступков.