Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Бытие 32:14 - Святая Библия: Современный перевод

Иаков взял 200 коз и 20 козлов, 200 овец и 20 баранов,

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

двести коз и двадцать козлов, двести овец и двадцать баранов,

См. главу

Восточный Перевод

двести коз и двадцать козлов, двести овец и двадцать баранов,

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

двести коз и двадцать козлов, двести овец и двадцать баранов,

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

двести коз и двадцать козлов, двести овец и двадцать баранов,

См. главу

Синодальный перевод

двести коз, двадцать козлов, двести овец, двадцать овнов,

См. главу

Новый русский перевод

200 коз и 20 козлов, 200 овец и 20 баранов,

См. главу
Другие переводы



Бытие 32:14
13 Перекрёстные ссылки  

И стал Иаков очень богат, и были у него большие стада, множество слуг, верблюдов и ослов.


В то время, когда у скота бывает случка, мне привиделся сон, и я увидел, что случаются только полосатые и пятнистые козлы.


Бог отнял у него всё богатство, и теперь оно принадлежит нам и нашим детям, так что делай всё, что Бог тебе велел!»


Это Бог забрал скот у вашего отца и отдал его мне.


Иаков остался на том месте на ночь и приготовил Исаву подарок.


30 верблюдов с верблюжатами, 40 коров и 10 быков, 20 ослиц и 10 ослов.


и потому, прошу, прими также и мои дары тебе. Бог был милостив ко мне, и у меня добра больше, чем мне нужно». Иаков упросил брата, чтобы тот принял дары, и Исав принял их.


И сказал тогда их отец Израиль: «Если это так, то берите с собой Вениамина и захватите с собой дары для правителя. Возьмите то, что мы сумели собрать на своей земле: мёд, фисташки, миндаль, пряности и мирру,


Во владении у него было семь тысяч овец, три тысячи верблюдов, тысяча быков и пятьсот ослиц. У Иова было множество слуг, и он считался самым богатым человеком на востоке.


Господь благословил последние дни Иова, дав ему гораздо больше, чем в первой половине его жизни. У Иова было четырнадцать тысяч овец, шесть тысяч верблюдов, две тысячи коров и тысяча ослиц.


Некоторые люди считают, что взятка — это амулет, приносящий удачу везде, куда бы они ни пошли.


Помните Господа, Бога вашего, помните, что это Он дал вам силу сделать всё это, потому что желает соблюсти соглашение, заключённое с вашими предками, как Он делает это сегодня.


Там жил один очень богатый человек. У него было три тысячи овец и тысяча коз. Этот человек стриг своих овец в Кармеле.