Притчи 4:24 - Святая Библия: Современный перевод

Не искажай правды и не лги.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Отворачивайся от уст с речью лживой, удаляйся от языка нечестного.

Восточный Перевод

Удали от уст своих лживую речь, удержи свой язык от слов обмана.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Удали от уст своих лживую речь, удержи свой язык от слов обмана.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Удали от уст своих лживую речь, удержи свой язык от слов обмана.

Синодальный перевод

Отвергни от себя лживость уст, и лукавство языка удали от себя.

Новый русский перевод

Удали от уст своих лживую речь, удержи свои губы от слов обмана.

Притчи 4:24 Перекрёстные ссылки

Иов 11:14

Избавиться ты должен от греха, который в твоём доме поселился. Не позволяй злу жить в твоём шатре.

Псалтирь 34:14

я скорбел о них, как будто они мне братья иль друзья. Я в одежде траурной ходил, словно матери оплакивая смерть.

Притчи 10:32

Добрые люди дают правильные советы, всё, что говорят злые, приносит лишь несчастье.

Притчи 17:20

Коварный никогда не наживётся на своих преступлениях, а смутьяны попадут в ловушки, расставленные ими же.

Притчи 19:1

Лучше быть бедным и честным, чем быть глупцом, который лжёт людям и обманывает их.

Притчи 4:25

Не позволяй себе уклоняться от добрых и мудрых целей, стоящих перед тобой.

Притчи 6:12

Злой и ничего не стоящий человек всегда лжёт и говорит дурное.

Притчи 8:13

Если Господа чтит человек, то он ненавидит зло. Я, Мудрость, ненавижу тех, кто полон гордости и высокомерия. Пути неправедные и лжецов я ненавижу.

Притчи 8:8

Все слова мои справедливы, в них ничего плохого нет.

Иезекииль 18:31

Выбросьте всех отвратительных идолов, которых вы сделали. Люди Израиля, измените ваши сердца и души, потому что вы не должны навлекать на себя смерть.

К Колоссянам 3:8

Теперь же вы должны избавиться от всего этого: от гнева, ярости, злобы, клеветы, брани в разговоре.

1 Тимофею 6:5

и постоянные распри среди людей, чей разум испорчен и которые не знают, что такое истина. Они думают, что служение Богу — путь к обогащению.

Иакова 1:21

Так отрекитесь же от всякой нечистоты и зла вокруг; примите с кротостью учение Божье, насаждаемое в ваши сердца, которое может спасти вас.

Иакова 1:26

Если кто-то считает себя благочестивым, но не обуздывает свой язык, то он лишь обманывает себя и все его приношения Богу ничего не стоят.

1 Петра 2:1

Поэтому избавьтесь от всякого зла, обмана, лицемерия, зависти и клеветы.