Ковчег Господний находился в доме гефянина три месяца, и Господь благословил Овед-Едома и весь его дом.
Притчи 3:33 - Святая Библия: Современный перевод Господь проклинает семьи злобных и благословляет дома праведников. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова На доме нечестивца — проклятье Господа, а жилище праведников Он благословляет. Восточный Перевод На доме нечестивого – проклятие Вечного, но жилище праведных Он благословляет. Восточный перевод версия с «Аллахом» На доме нечестивого – проклятие Вечного, но жилище праведных Он благословляет. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) На доме нечестивого – проклятие Вечного, но жилище праведных Он благословляет. Синодальный перевод Проклятие Господне на доме нечестивого, а жилище благочестивых Он благословляет. Новый русский перевод На доме нечестивого — Господне проклятие, но жилище праведных Он благословляет. |
Ковчег Господний находился в доме гефянина три месяца, и Господь благословил Овед-Едома и весь его дом.
Лишь этот человек исполнен силы, подобно дереву на берегу реки, плодоносящему без опоздания, листва которого не опадает. Такой лишь человек во всём успешен.
Добрые люди приносят благословение праведным, а слова же злого лишь скрывают его подлые намерения.
Слушайте Меня внимательно и почитайте имя Моё! Если же не будете прославлять имя Моё, то плохо придётся вам. Ваши благословения станут проклятиями. Я прокляну вас, так как вы не оказываете уважения Моему имени.
Если же откажетесь слушать и исполнять заповеди Господа, Бога вашего, то получите проклятие. Живите, как я сегодня повелеваю вам, и не следуйте другим богам, которых не знаете.
Всё серебро, золото и вещи, сделанные из бронзы и железа, принадлежат Господу. Их нужно сохранить в сокровищнице Господней».
А теперь иди, освяти народ и скажи ему так: „Очиститесь и приготовьтесь к завтрашнему дню. Господь, Бог Израиля, говорит, что некоторые люди хранят вещи, которые Он приказал уничтожить. Вы не разобьёте своих врагов, пока не избавитесь от этих вещей.