Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Притчи 20:24 - Святая Библия: Современный перевод

Господь решает, что случится в жизни каждого, и поэтому никто не знает, что будет дальше.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Господь направляет шаги человека. Да и как ему понять путь свой?

См. главу

Восточный Перевод

Шаги человека направляет Вечный. Как же может человек путь свой постичь?

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Шаги человека направляет Вечный. Как же может человек путь свой постичь?

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Шаги человека направляет Вечный. Как же может человек путь свой постичь?

См. главу

Синодальный перевод

От Господа направляются шаги человека; человеку же как узнать путь свой?

См. главу

Новый русский перевод

Шаги человека направляет Господь. Как же может человек путь свой постичь?

См. главу
Другие переводы



Притчи 20:24
10 Перекрёстные ссылки  

Пусть не коснутся меня беды, сейчас, когда я прославляю Тебя перед Твоим народом.


В стороне держусь от обманщиков, и с лицемерами не общаюсь я.


Приди на помощь поскорее, Господь, Спаситель мой!


С помощью мудрости разумные осознают свои поступки, а глупые лишь заблуждаются, полагая, что всё знают.


Человек лишь предполагает, что сказать, но только Господь вкладывает ему в уста нужные слова.


Человек строит планы, но лишь Господь ведёт по жизни человека.


Я знаю, Господи, что человек невластен над жизнью собственной и люди не знают правильных путей.


Вместо того чтобы смириться, ты обратился против Господа на небесах. Ты приказал принести себе чаши из храма Господа, а потом ты и твои приближённые, ваши жёны и наложницы пили вино из этих чаш. Ты славил богов серебряных, золотых, бронзовых, железных, деревянных и каменных. Они и не боги-то вовсе, они не видят, не слышат и ничего не понимают. Однако ты не почитал Бога, Который имеет власть над твоей жизнью и всем тем, что ты делаешь.


Потому что мы живём, двигаемся и существуем в Боге. Вот как сказали некоторые из ваших поэтов: „Потому что мы — Его дети”.