Притчи 16:22 - Святая Библия: Современный перевод

Здравый смысл словно источник чистой воды, а глупые ничего не видят, кроме глупости своей.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Благоразумие — живительный родник для тех, кто им обладает, а глупость — глупцам наука.

Восточный Перевод

Разум – источник жизни для имеющих его, а глупость – кара глупцам.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Разум – источник жизни для имеющих его, а глупость – кара глупцам.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Разум – источник жизни для имеющих его, а глупость – кара глупцам.

Синодальный перевод

Разум для имеющих его — источник жизни, а ученость глупых — глупость.

Новый русский перевод

Разум — источник жизни для имеющих его, а глупость — кара глупцам.

Притчи 16:22 Перекрёстные ссылки

Притчи 10:11

Слова доброго человека — источник жизни, слова же злого лишь скрывают насилие его.

Притчи 13:14

Наставления мудрого возвращают жизнь, а его слова помогают избежать смертельной западни.

Притчи 14:27

Почитание Господа даёт настоящую жизнь и спасает от ловушек смерти.

Притчи 15:2

Когда говорит мудрый, он учит мудрости, но глупец лишь вздор несёт.

Притчи 15:28

Добрые люди думают, прежде чем дать ответ, но злые говорят раньше, чем успевают подумать, и это приносит им несчастья.

Притчи 16:21

Если мудр человек, другие это поймут, и тот, кто осторожно выбирает слова, может убедить любого.

Притчи 16:23

Мудрый думает, прежде чем говорить, и сказанное им внимания достойно.

Притчи 18:4

Слова мудрого словно вода из глубокого колодца, колодца мудрости.

Притчи 18:7

Когда говорит глупец, он себя же уничтожает, а его слова становятся капканом для него.

Притчи 3:22

Мудрость и разум дадут тебе жизнь и сделают её прекрасной.

От Матфея 15:14

так что отпустите их с миром. Они слепые, ведущие за собой слепцов. Но если слепой ведёт за собой слепца, то оба они упадут в яму».

От Иоанна 5:24

Истинно вам говорю: кто услышит Мои слова и поверит в Пославшего Меня, обретёт вечную жизнь и не будет осуждён, потому что уже перешёл от смерти к жизни.

От Иоанна 6:63

Дух приносит жизнь, а плоть не имеет никакого значения. Слова, которые Я говорил вам, несут в себе Духа, дающего жизнь,

От Иоанна 6:68

Симон Пётр ответил Ему: «Господи, к кому же мы пойдём? У Тебя есть слова, которые приносят вечную жизнь.