Тогда Илия пошёл к Ахаву. Увидев Илию, Ахав сказал ему: «Мой враг снова нашёл меня». Илия ответил: «Да, я снова нашёл тебя, так как ты посвятил жизнь тому, чтобы творить зло против Господа.
Михей 3:2 - Святая Библия: Современный перевод Но вы ненавидите добро и любите зло, и сдираете кожу и плоть с костей народа. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Добро ненавистно вам — вы зло возлюбили! Вы кожу с народа Моего живьем сдираете и отрываете его плоть от костей. Восточный Перевод А вы ненавидите добро и любите зло, сдираете кожу с Моего народа и его плоть с костей. Восточный перевод версия с «Аллахом» А вы ненавидите добро и любите зло, сдираете кожу с Моего народа и его плоть с костей. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) А вы ненавидите добро и любите зло, сдираете кожу с Моего народа и его плоть с костей. Синодальный перевод А вы ненавидите доброе и любите злое; сдираете с них кожу их и плоть с костей их, Новый русский перевод А вы ненавидите добро и любите зло, сдираете кожу с Моего народа и его плоть с костей. |
Тогда Илия пошёл к Ахаву. Увидев Илию, Ахав сказал ему: «Мой враг снова нашёл меня». Илия ответил: «Да, я снова нашёл тебя, так как ты посвятил жизнь тому, чтобы творить зло против Господа.
Пророк Ииуй, сын Ханани, вышел навстречу Иосафату и сказал ему: «Зачем ты помогал злым людям? Почему ты любишь тех, кто ненавидит Господа? За это Господь гневается на тебя.
Но умножатся беды тех, кто обратился к божествам другим. Кровавые их жертвы чужды мне, имён их идолов я не произнесу.
Что даёт вам право угнетать Мой народ, что даёт вам право толкать бедных лицом в грязь?» Создатель, Господь Всемогущий, об этом спросил.
Те люди зло называют добром, а добро — злом, свет считают тьмою, а тьму — светом, кислое называют сладким, а сладкое — кислым.
Теперь же Господь Всемогущий говорит: „Те мёртвые тела — мясо, а город — котёл. Но придёт некто и вынет вас из этого безопасного котла.
Правители Иерусалима как волки, рвущие добычу. Они нападают на людей и убивают ради богатства.
Вы едите жирных овец и используете их шерсть для себя, вы их режете, но не кормите своё стадо.
Предводители Иерусалима словно рычащие львы, а его судьи подобны голодным волкам, по ночам нападающим на овец и не оставляющим ничего к утру.
Но подданные ненавидели его и послали вслед за ним гонцов, чтобы передать ему в той далёкой стране: „Мы не хотим, чтобы этот человек правил нами!”
Мир не может возненавидеть вас, Меня же он ненавидит, потому что Я не перестаю свидетельствовать ему, что дела его злы.
Хотя им известен закон Божий, гласящий, что кто повинен в подобном, заслуживает смерти, они не только именно так и поступают, но и одобряют, когда и другие ведут себя так же.