Исаия 57:12 - Святая Библия: Современный перевод

¹² О вашей „доброте” Я мог бы рассказать и об обрядах ваших, но бесполезны они.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Покажу Я тебе эту праведность и дела твои — но это уже не поможет!

Восточный Перевод

¹² Я разоблачу твою так называемую праведность и твои дела, и они тебе не помогут.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Я разоблачу твою так называемую праведность и твои дела, и они тебе не помогут.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Я разоблачу твою так называемую праведность и твои дела, и они тебе не помогут.

Синодальный перевод

¹² Я покажу правду твою и дела твои, — и они будут не в пользу тебе.

Новый русский перевод

¹² Я разоблачу твою праведность и твои дела, и они тебе не помогут.

Исаия 57:12 Перекрёстные ссылки

Исаия 29:15

Эти люди попытаются скрыть свои замыслы от Господа, они своё зло творят во мраке, говоря: «Нас никто не увидит, никто нас не узнает!»

Исаия 44:9

Люди, делающие идолов, трудятся понапрасну, и эти идолы, которыми они дорожат, не приносят пользы. Люди сами себе свидетельствуют в том, что идолы ничего не видят, ничего не понимают и не ведают стыда.

Исаия 58:1

Кричи как можно громче! Громко кричи, не удерживайся, кричи подобно трубе! Расскажи людям об их беззаконии, расскажи семье Иакова о её грехах!

Исаия 64:5

Ты всегда рад тем людям, которые творят добро и почитают Тебя, живя согласно Твоим заветам. Мы согрешили пред Тобой, тем самым гнев Твой вызвав, но даже несмотря на это, Ты нас спас.

Исаия 65:7

Ваши грехи и грехи ваших отцов одинаковы: ваши отцы грешили, сжигая в горах благовонное курение своим богам и тем самым Меня позоря. Я первыми их наказал, они заслуженно понесли те наказания.

Исаия 66:18

«У них злые мысли и злые поступки, поэтому Я их всех накажу. Я соберу все народы вместе и явлю им славу Свою.

Иеремия 10:11

Господь сказал: «Весть людям передай: те идолы не сотворили небеса и землю, они все будут уничтожены и навсегда с лица земли исчезнут».

Иеремия 10:14

Глуп человек! И истукан, им созданный, кузнеца позорит. В нём всё лишь ложь, в нём нет души, он мёртв.

Иеремия 10:15

Они не стоят ничего, они для смеха повод, и после Суда их ждёт уничтожение.

Иеремия 51:18

Те рукотворные идолы ничего не стоят, они — всего лишь заблуждение, и во время Суда все они будут уничтожены.

От Матфея 23:13

Горе вам, законоучители и фарисеи, лицемеры! Вы закрываете людям дверь в Царство Небесное. Вы сами не входите в Царство Небесное и другим не даёте войти туда.

От Матфея 23:5

Они совершают все добрые поступки только напоказ, увеличивая размеры своих филактерий и удлиняя бахрому на своей одежде.