От Луки 1:51 - Святая Библия: Современный перевод Он показал силу руки Своей: рассеял горделивых, Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Явил Он мощь руки Своей, рассеял возомнивших о себе гордецов, Восточный Перевод Его рукой совершены великие дела: Он рассеял гордых в надмении сердца их, Восточный перевод версия с «Аллахом» Его рукой совершены великие дела: Он рассеял гордых в надмении сердца их, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Его рукой совершены великие дела: Он рассеял гордых в надмении сердца их, перевод Еп. Кассиана соделал Он сильное рукою Своею, рассеял гордых в помышлениях сердца их; Библия на церковнославянском языке сотвори державу мышцею своею: расточи гордыя мыслию сердца их? |
Господь почувствовал благоухание жертвы, и это было Ему угодно. Он сказал Себе: «Я никогда больше не прокляну землю в наказание людям. Уже с ранних лет люди полны зла, но даже несмотря на это, Я никогда больше не уничтожу всё живое на земле. Нет, такого больше не повториться.
Святой народ Его страшится Господа и почитает, так как приверженцы Его ни в чём не знают недостатка.
Жизнь наша — около семидесяти лет, а наиболее сильные около восьмидесяти проживут. Переполненные страданием, быстро наши жизни проходят, и мы улетаем.
Господь — Царь, так пусть же все народы дрожат от страха перед Ним. Над Херувимами как царь восседает Он, так пускай же весь мир трепещет перед Ним.
И теперь я знаю, что Господь превосходит всех богов. Они считали, что всё подвластно им, но смотрите, что сотворил Бог!»
Господь, мой Создатель, идёт в Своей силе, которой Он управляет людьми. Он людям награду несёт, она — Его воздаяние людям.
Проснись, проснись! Облекись в свою силу, рука Господняя! Восстань, как в давние времена, как при жизни древних поколений. Разве не ты разрубила на части Рахаба, разве не ты пронзила дракона?
Господь Свою святую силу покажет всем народам, люди всех стран увидят, как Господь спасает Свой народ.
Рукою правой Моисея вёл Господь, Он воду разделил, чтоб через море прошёл Его народ, и тогда прославилось имя Господа.
так как, хотя они и знали Бога, но не почитали Его как Бога и не благодарили Его. Вместо этого они предавались бесполезным идеям, а их сбивчивые мысли помрачились.
разрушать все надменно воздвигаемые препятствия против познания Бога и брать в плен любые мысли, подчиняя их Христу.
И разве когда-нибудь какой-либо другой бог пытался взять себе народ из другого народа?! Вы же видели сами, что Господь, Бог ваш, свершил эти чудесные деяния, явив вам Свою мощь и силу! Вы видели, какие бедствия постигли народ, видели чудеса и знамения, видели войну и ужасы.
Вы же, младшие, подчиняйтесь старшим и относитесь со смирением друг к другу, потому что «Бог против гордецов и оказывает милость Свою смиренным».
И потому в один день её постигнут всякие бедствия: смерть, горькие рыдания и великий голод. И сгорит она на огне, потому что могуществен Господь Бог, осудивший её».