Псалтирь 33:10 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Святой народ Его страшится Господа и почитает, так как приверженцы Его ни в чём не знают недостатка.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Благоговейте пред Господом, верные слуги Его, у благоговеющих перед Ним есть всё необходимое.

Восточный Перевод

¹⁰ Святой народ, бойся Вечного, ведь тот, кто боится Его, ни в чём не нуждается.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Святой народ, бойся Вечного, ведь тот, кто боится Его, ни в чём не нуждается.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Святой народ, бойся Вечного, ведь тот, кто боится Его, ни в чём не нуждается.

Синодальный перевод

¹⁰ Бойтесь Господа, [все] святые Его, ибо нет скудости у боящихся Его.

Новый русский перевод

¹⁰ Бойтесь Господа, святые Его, ведь кто боится Его, ни в чем не нуждается.

Псалтирь 33:10 Перекрёстные ссылки

Бытие 11:8

Господь рассеял людей по всей земле, и поэтому они не закончили строительство города.

2 Царств 15:31

Давиду сказали: «Ахитофел находится среди заговорщиков с Авессаломом». Тогда Давид ответил: «Господи, сделай совет Ахитофела бесполезным».

2 Царств 15:34

Но если ты вернёшься в Иерусалим, то сможешь сделать совет Ахитофела бесполезным. Скажи Авессалому: „Царь, я — слуга твой. Раньше я был слугой твоего отца, а теперь я буду твоим слугой”.

2 Царств 17:14

Тогда Авессалом и все израильтяне сказали: «Совет Хусия архитянина лучше совета Ахитофела». Они сказали это, потому что Господь решил сделать негодным хороший совет Ахитофела, чтобы навести бедствие на Авессалома.

2 Царств 17:23

Когда Ахитофел увидел, что израильтяне не исполнили его совет, он оседлал своего осла и вернулся домой в свой родной город. Он составил завещание своей семье и повесился там, и был похоронен в могиле своего отца.

4 Царств 6:9

Но Елисей послал к израильскому царю сообщение, в котором предупредил его: «Будь осторожен! Не проходи мимо того места! Сирийцы расположились там лагерем!»

Неемия 4:9

Но мы молились нашему Богу. Мы поставили стражников на стены следить днём и ночью, чтобы быть готовыми к встрече с этими людьми.

Псалтирь 140:8

Господи, глаза мои устремлены к Тебе, ведь в Тебе спасение моё, так смерти же меня не предавай.

Псалтирь 21:11

Ты Богом был моим со дня моего рождения, Тебе я был доверен с того момента, когда покинул чрево матери моей.

Псалтирь 9:15

Тогда буду петь Тебе, Боже, хвалу у ворот Иерусалима. Возрадуюсь всем сердцем я, потому что Ты мне спасенье дал.

Притчи 21:30

Нет достаточно мудрого человека, чтобы строить успешные планы, если Господь против планов этих.

Исаия 19:3

Народ Египта не будет знать, что делать, и станет искать совета у лжебогов и мудрецов, у волшебников и гадалок, но Я не позволю их пророчествам сбыться.

Исаия 44:23

Счастливы небеса великими свершениями Господними. Счастлива земля до самой глубины, горы поют благодарность, счастливы все деревья, потому что Господь спас Иакова, тем самым Себя прославив.

Исаия 44:25

Лжепророки лгут, но Господь выявляет их обман. Господь обнаруживает глупость занимающихся колдовством, даже мудрых смущает Господь. Они полагают, что многое знают, но Господь выявляет их глупость.

Иеремия 19:7

Я сведу на нет планы народов Иудеи и Иерусалима; враг будет преследовать их, и Я позволю ему сразить их мечами, и трупы их станут пищей для птиц и зверей.

Иезекииль 20:32

Вы продолжаете говорить, что хотите быть как все остальные народы, вы живёте подобно им и служите дереву и камню (идолам)”».

Малахия 1:4

Народ Едома может сказать: «Наша земля уничтожена, но мы вернёмся и заново отстроим наши города». Но Господь Всемогущий говорит: «Если они вновь построят эти города, Я их снова разрушу!» Именно поэтому люди скажут, что Едом — страна зла и что Господь прогневался на неё навсегда.