Псалтирь 85:4 - Святая Библия: Современный перевод

Даруй мне радость, потому что я, Твой слуга, жизнь свою Тебе вверяю.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Радостью наполни душу слуги Своего, ибо к Тебе, Господи, она устремлена.

Восточный Перевод

Даруй радость рабу Твоему, ведь я к Тебе, Владыка, возношу душу мою.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Даруй радость рабу Твоему, ведь я к Тебе, Владыка, возношу душу мою.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Даруй радость рабу Твоему, ведь я к Тебе, Владыка, возношу душу мою.

Синодальный перевод

Возвесели душу раба Твоего, ибо к Тебе, Господи, возношу душу мою,

Новый русский перевод

Даруй радость слуге Твоему, ведь я к Тебе, Владыка, возношу душу мою.

Псалтирь 85:4 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 25:2

Испытай меня, Господи, посмотри в моё сердце и мою душу.

Псалтирь 27:1

Зову Тебя, Бог мой, моя Скала, мольбу о помощи услышь; не отворачивайся от моих молитв. Ведь если мне Ты не ответишь, я буду подобен тому, кто сошёл в могилу.

Псалтирь 80:3

Начни же музыку: в бубен ударь, играй на лире и на арфе.

Псалтирь 80:7

«Я бремя снял с тебя, освободил от ноши руки».

Исаия 10:25

Но вскоре Мой гнев пройдёт, Я буду доволен тем, что Ассирия вас наказала сполна».

Исаия 12:1

В тот день ты скажешь: «Славлю, Господи, Тебя. Ты был в гневе на меня, но ныне яви, Господь, любовь Твою ко мне».

Иеремия 31:18

Я слышал, как Ефрем рыдает со словами: «Господь, воистину меня Ты наказал, Ты преподал урок мне, ведь был я словно телёнок неукрощённый. Умоляю, наказание Своё останови, и я вернусь к Тебе. Воистину, Господь, Ты — Бог мой!

Плач 5:21

Возврати нас к Себе, Господи, мы с радостью к Тебе вернёмся. Сделай нашу жизнь как прежде!

Даниил 9:16

Из-за наших грехов и грехов наших предков народы, живущие вокруг нашей земли, оскорбляют и высмеивают Твой народ и Твой город. Господи, Ты совершил так много добрых дел для нас, поэтому перестань гневаться на Иерусалим и Твою Святую гору.

Осия 11:9

Я не поддамся гневу Своему и не уничтожу вновь землю Ефрема. Я — Бог, а не человек. Я — Святой, и Я с тобой. Я не проявлю гнева Своего!

Михей 7:7

Что же касается меня, то я обращусь с надеждой к Господу, Спасителю моему, Которого я жду, и Бог мой услышит меня.

Малахия 4:6

Илия поможет родителям быть ближе к своим детям, и детям быть ближе к родителям. Это должно случиться, а иначе Я приду и поражу вашу страну проклятием!»

От Иоанна 4:22

Вы, самаритяне, поклоняетесь тому, кого не понимаете. Мы же, иудеи, понимаем, Кому поклоняемся, так как спасение приходит от иудеев.

Навин 7:26

После сожжения Ахана, они набросали на его труп груду камней, которые уцелели и по сей день. Поэтому место называется Долина Ахор. После этого гнев Господа на народ утих.