Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Псалтирь 35:6 - Святая Библия: Современный перевод

Верная любовь, о Господи, Твоя доходит до небес, а преданность возносится над облаками.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Господи, милость Твоя до небес простирается, до облаков — верность Твоя.

См. главу

Восточный Перевод

Вечный, милость Твоя до небес, до облаков Твоя верность!

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Вечный, милость Твоя до небес, до облаков Твоя верность!

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Вечный, милость Твоя до небес, до облаков Твоя верность!

См. главу

Синодальный перевод

Господи! милость Твоя до небес, истина Твоя до облаков!

См. главу

Новый русский перевод

Господи, милость Твоя до небес, до облаков Твоя верность.

См. главу
Другие переводы



Псалтирь 35:6
5 Перекрёстные ссылки  

Возьми с собой также и всякой пищи для себя и для животных».


Так вспомни, Господи, как насмехался над Тобою враг, как люди глупые глумились.


Дурные же люди как тёмная ночь; они живут во тьме и спотыкаются о то, что им не видно.


Господу твоему Богу честь воздавай, восхваляй Его, а иначе Он принесёт мрак. Восхваляй Его до того, как падёшь на тёмные холмы. Вы, люди Иудеи, надеетесь на свет, но во тьму густую превратит его Господь.


«Я перестану посылать им вести, и будут они ходить как в темноте по скользкой дороге и будут падать. Я им пошлю несчастья, Я накажу пророков и священников», — говорит Господь.