Псалтирь 35:6 - Синодальный перевод

⁶ Господи! милость Твоя до небес, истина Твоя до облаков!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Господи, милость Твоя до небес простирается, до облаков — верность Твоя.

Восточный Перевод

⁶ Вечный, милость Твоя до небес, до облаков Твоя верность!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Вечный, милость Твоя до небес, до облаков Твоя верность!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Вечный, милость Твоя до небес, до облаков Твоя верность!

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Верная любовь, о Господи, Твоя доходит до небес, а преданность возносится над облаками.

Новый русский перевод

⁶ Господи, милость Твоя до небес, до облаков Твоя верность.

Псалтирь 35:6 Перекрёстные ссылки

Бытие 6:21

Ты же возьми себе всякой пищи, какою питаются, и собери к себе; и будет она для тебя и для них пищею.

Псалтирь 73:18

Вспомни же: враг поносит Господа, и люди безумные хулят имя Твое.

Притчи 4:19

Путь же беззаконных — как тьма; они не знают, обо что споткнутся.

Иеремия 13:16

Воздайте славу Господу Богу вашему, доколе Он еще не навел темноты, и доколе еще ноги ваши не спотыкаются на горах мрака: тогда вы будете ожидать света, а Он обратит его в тень смерти и сделает тьмою.

Иеремия 23:12

За то путь их будет для них как скользкие места в темноте: их толкнут, и они упадут там; ибо Я наведу на них бедствие, год посещения их, говорит Господь.