Псалтирь 35:6 - Святая Библия: Современный перевод

⁶ Верная любовь, о Господи, Твоя доходит до небес, а преданность возносится над облаками.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Господи, милость Твоя до небес простирается, до облаков — верность Твоя.

Восточный Перевод

⁶ Вечный, милость Твоя до небес, до облаков Твоя верность!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Вечный, милость Твоя до небес, до облаков Твоя верность!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Вечный, милость Твоя до небес, до облаков Твоя верность!

Синодальный перевод

⁶ Господи! милость Твоя до небес, истина Твоя до облаков!

Новый русский перевод

⁶ Господи, милость Твоя до небес, до облаков Твоя верность.

Псалтирь 35:6 Перекрёстные ссылки

Бытие 6:21

Возьми с собой также и всякой пищи для себя и для животных».

Псалтирь 73:18

Так вспомни, Господи, как насмехался над Тобою враг, как люди глупые глумились.

Притчи 4:19

Дурные же люди как тёмная ночь; они живут во тьме и спотыкаются о то, что им не видно.

Иеремия 13:16

Господу твоему Богу честь воздавай, восхваляй Его, а иначе Он принесёт мрак. Восхваляй Его до того, как падёшь на тёмные холмы. Вы, люди Иудеи, надеетесь на свет, но во тьму густую превратит его Господь.

Иеремия 23:12

«Я перестану посылать им вести, и будут они ходить как в темноте по скользкой дороге и будут падать. Я им пошлю несчастья, Я накажу пророков и священников», — говорит Господь.