Псалтирь 139:13 - Святая Библия: Современный перевод

Знаю, Господь справедливо судить будет бедных, и угнетённым поможет.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Знаю я, что Господь вступится за угнетенных и за справедливость в деле бедных выступит.

Восточный Перевод

Я знаю, что Вечный даст правосудие бедным и заступится за нищих.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Я знаю, что Вечный даст правосудие бедным и заступится за нищих.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Я знаю, что Вечный даст правосудие бедным и заступится за нищих.

Синодальный перевод

Знаю, что Господь сотворит суд угнетенным и справедливость бедным.

Новый русский перевод

Я знаю, что Господь даст правосудие бедным и заступится за нищих.

Псалтирь 139:13 Перекрёстные ссылки

Иов 31:15

Разве не Он меня создал во чреве, равно как и всех слуг моих? Всем нам внутри матерей Он форму дал.

Псалтирь 71:6

Пусть он будет как дождь для полей, как для пашни дождь оживляющий.

Псалтирь 95:6

Господь живёт во славе и почёте, Его храм полон величия и силы.

Исаия 44:2

Я, Господь, сотворил тебя, Я единственный, Кто создал тебя таким, какой ты есть. Я тебе помогал со времён, когда ты был в материнской утробе. Иаков, слуга Мой, не бойся, Ешерон, ведь Я тебя избрал.

Исаия 46:3

Слушай Меня, род Иакова, пусть слушают все оставшиеся в живых от народа Израиля. Я носил вас с того времени, когда вы были в материнской утробе, Я носил вас с самого вашего рождения.

Иеремия 1:5

«Я знал тебя задолго до того, как сотворил тебя во чреве материнском. Тебя узнал Я до рождения твоего. Тебя пророком для народов Я избрал».

1 Коринфянам 12:17

И если бы тело состояло только из глаз, где был бы слух? И если бы тело состояло только из ушей, то где было бы обоняние?