Второзаконие 32:33 - Святая Библия: Современный перевод

вино их словно яд змеиный.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

вино их — яд змеиный, гибельная отрава аспидов.

Восточный Перевод

Их вино – яд змей, смертельный яд кобр.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Их вино – яд змей, смертельный яд кобр.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Их вино – яд змей, смертельный яд кобр.

Синодальный перевод

вино их яд драконов и гибельная отрава аспидов.

Новый русский перевод

Их вино — яд змей, смертельный яд кобр.

Второзаконие 32:33 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 140:3

Господи, не позволь мне грешного ничего сказать, сдержи слова, слетающие с уст моих.

Псалтирь 58:4

Прячутся сильные мужи и ждут меня, вступили в заговор, чтоб жизнь мою отнять, хотя я, Господь, не сотворил греха.

Псалтирь 58:5

Я ничего не сделал им, но все равно они убить меня готовы. Взгляни, Господь, я правду говорю!

Иеремия 8:14

«Почему мы сидим?! Вставайте, побежим в большие города! Если хочет Господь нас убить, то умрём в городах. Мы грешили против Бога, и Он даёт нам отравленную воду.

К Римлянам 3:13

«Уста их подобны открытым гробницам. Языком они пользуются, чтобы разносить ложь». «Яд змеиный у них на губах».

Второзаконие 32:32

Виноградники и поля их будут уничтожены, как Содом и Гоморра; виноград их словно горький яд,

Второзаконие 32:34

И сказал тогда Господь: „Я сохраняю это наказание, Я запер его в хранилище Моём