Псалтирь 140:3 - Святая Библия: Современный перевод

³ Господи, не позволь мне грешного ничего сказать, сдержи слова, слетающие с уст моих.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Господи, возле уст моих стражу поставь, обуздай пылкость речи моей.

Восточный Перевод

³ Поставь, Вечный, стражу у моего рта, стереги двери моих уст.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Поставь, Вечный, стражу у моего рта, стереги двери моих уст.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Поставь, Вечный, стражу у моего рта, стереги двери моих уст.

Синодальный перевод

³ Положи, Господи, охрану устам моим, и огради двери уст моих;

Новый русский перевод

³ Поставь, Господи, стражу у моего рта, стереги двери моих уст.

Псалтирь 140:3 Перекрёстные ссылки

Бытие 3:13

Тогда Господь Бог спросил женщину: «Что же ты сделала?» Женщина ответила: «Змей перехитрил меня, и я поела плодов».

Псалтирь 57:4

Зло творящие лживы уже во чреве, и от рождения неразлучны с грехом.

Псалтирь 58:4

Прячутся сильные мужи и ждут меня, вступили в заговор, чтоб жизнь мою отнять, хотя я, Господь, не сотворил греха.

Псалтирь 59:7

Ради спасения тех, кого Ты возлюбил, даруй нам помощь силою Своею.

Притчи 12:18

Слова говорящего бездумно ранят как меч. Мудрый осторожен со словом, и слова его могут вылечить раны.

Притчи 23:32

Но потом оно кусает словно змея.

Притчи 6:14

Такой человек ничтожен, он всё время лелеет зло и сеет кругом раздоры.

Исаия 59:13

Мы восстали против Господа и солгали Ему, мы от Него отвернулись и покинули Его. Мы замышляли зло против других и противились Богу нашему. Вынашивая грех в сердцах, мы злые планы составляли.

Иеремия 9:3

«Они язык свой используют как лук, ложь изо ртов как стрелы вылетает. Сильнее правды стала ложь, и люди идут от одного греха к другому, Меня не зная, — говорит Господь. —

Иеремия 9:5

Каждый лжёт своему соседу, правды никто не говорит. Народ Иудеи, свои языки ко лжи приучив, так устал, что не в силах раскаяться.

Плач 3:62

И думы, и слова врагов моих всегда против меня.

От Матфея 12:34

Отродья змеиные! Как вы можете сказать что-нибудь хорошее, если сами вы злые люди? Ведь слова идут от того, что наполняет сердце.

2 Коринфянам 11:3

Но я боюсь, что, подобно тому как змей своей хитростью искусил Еву, ваши умы поддадутся совращению и вы отклонитесь от преданного и верного следования Христу.