Псалтирь 58:4 - Святая Библия: Современный перевод

⁴ Прячутся сильные мужи и ждут меня, вступили в заговор, чтоб жизнь мою отнять, хотя я, Господь, не сотворил греха.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Вот они подстерегают меня, враги лютые готовы наброситься на меня не за преступление мое какое, не за грех мой, Господи.

Восточный Перевод

⁴ Вот они сторожат, чтобы убить меня. Мучители против меня сговариваются, но не за проступок и не за грех мой, Вечный.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Вот они сторожат, чтобы убить меня. Мучители против меня сговариваются, но не за проступок и не за грех мой, Вечный.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Вот они сторожат, чтобы убить меня. Мучители против меня сговариваются, но не за проступок и не за грех мой, Вечный.

Синодальный перевод

⁴ ибо вот, они подстерегают душу мою; собираются на меня сильные не за преступление мое и не за грех мой, Господи;

Новый русский перевод

⁴ Вот они, сторожат, чтобы меня убить. Мучители против меня сговариваются, но не за проступок и не за грех мой, Господи.

Псалтирь 58:4 Перекрёстные ссылки

Бытие 3:2

Женщина ответила змею: «Мы можем есть плоды с деревьев в саду,

Бытие 8:21

Господь почувствовал благоухание жертвы, и это было Ему угодно. Он сказал Себе: «Я никогда больше не прокляну землю в наказание людям. Уже с ранних лет люди полны зла, но даже несмотря на это, Я никогда больше не уничтожу всё живое на земле. Нет, такого больше не повториться.

Иов 20:14

Но со временем эта пища всё же прокиснет в нём и превратится в змеиный яд.

Иов 20:16

И питьё его будет как яд змеиный, и ядовитое жало гадюки его убьёт.

Псалтирь 140:3

Господи, не позволь мне грешного ничего сказать, сдержи слова, слетающие с уст моих.

Псалтирь 51:7

Бог избавится от тебя навеки! Подобно растению, которое вырывают с корнем, Он вышвырнет тебя из твоего жилища. Селах

Екклесиаст 10:11

Человек может знать, как обращаться со змеями, но его умение бесполезно, если змея ужалила кого-то, а его не было рядом.

Исаия 11:8

Младенец будет играть возле норы кобры и не побоится протянуть руку к её гнезду.

Иеремия 8:17

Я посылаю на вас, народ Иудеи, змей ядовитых, которых нельзя приручить, и они вас будут жалить», — так говорит Господь.

От Матфея 23:33

Отродья змеиные! Вы принадлежите к семейству ядовитых змей! Вам не избежать осуждения в аду!

От Матфея 3:7

Увидев, что пришло много фарисеев и саддукеев, чтобы принять от него крещение, Иоанн сказал им: «Отродья змеиные! Кто предупредил вас, чтобы вы бежали от приближающегося гнева Божьего?

К Римлянам 3:13

«Уста их подобны открытым гробницам. Языком они пользуются, чтобы разносить ложь». «Яд змеиный у них на губах».

Второзаконие 32:33

вино их словно яд змеиный.

Иакова 3:8

Но никто не может укротить язык: он неуёмен, злобен и полон смертельного яда.