Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Второзаконие 17:4 - Святая Библия: Современный перевод

Если услышишь такие плохие вести, проверь и узнай, правда ли, что в Израиле на самом деле случилась такая мерзость. И если докажешь, что это правда,

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

тогда, как только тебе стало что-то известно об этом, тщательно расследуй это дело. Если найдешь, что это верно, что и в самом деле совершено было это мерзкое дело в Израиле,

См. главу

Восточный Перевод

и ты узнаешь об этом, то тщательно расследуй это дело. Если это окажется правдой и будет доказано, что в Исраиле было сделано такое отвратительное дело,

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

и ты узнаешь об этом, то тщательно расследуй это дело. Если это окажется правдой и будет доказано, что в Исраиле было сделано такое отвратительное дело,

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

и ты узнаешь об этом, то тщательно расследуй это дело. Если это окажется правдой и будет доказано, что в Исроиле было сделано такое отвратительное дело,

См. главу

Синодальный перевод

и тебе возвещено будет, и ты услышишь, то ты хорошо разыщи; и если это точная правда, если сделана мерзость сия в Израиле,

См. главу

Новый русский перевод

и ты узнаешь об этом, то тщательно расследуй это дело. Если это окажется правдой и будет доказано, что в Израиле было сделано такое отвратительное дело,

См. главу
Другие переводы



Второзаконие 17:4
8 Перекрёстные ссылки  

Мы Господа восхваляем за неведомые нам тайны, но царю мы славу воздаём за те дела, которые он совершает прилюдно.


«Разве наш закон осуждает человека без того, чтобы сначала не выслушать его и не узнать, что он сделал?»


накажите жителей этого города, убейте их всех и заколите весь их скот. Разрушьте этот город полностью,


если люди стали служить иным богам и поклоняться солнцу, луне или звёздам, то они совершили всё это наперекор тем заповедям, которые Я тебе дал.


то накажи тех, кто совершил такое зло: отведи того мужчину или ту женщину на площадь перед городскими воротами и забей камнями насмерть.


Судьи должны тщательно расспросить их, и если установят, что свидетель оболгал того человека, то


Если же то, что муж сказал о жене — правда и у родителей жены нет доказательства её девственности,