Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




Иов 8:19 - Святая Библия: Современный перевод

Быть может, не знало оно несчастий, но вырастет другое там, где оно росло.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Жизнь его увянет, и другие будут расти из земли!

См. главу

Восточный Перевод

Вот вся радость их жизни! А из земли прорастут другие».

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Вот вся радость их жизни! А из земли прорастут другие».

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Вот вся радость их жизни! А из земли прорастут другие».

См. главу

Синодальный перевод

Вот радость пути его! а из земли вырастают другие.

См. главу

Новый русский перевод

Вот вся радость их жизни! А из земли прорастут другие.

См. главу
Другие переводы



Иов 8:19
8 Перекрёстные ссылки  

что веселие злобного недолго, а счастье неверующего длится лишь миг.


Господь невинных не бросает. Злым помощи Он не дает.


Трепетала земля перед Господом, Богом Иакова.


От гневного крика Твоего армии с колесницами и конями замертво упали.


И другие деревья узнают, что Я повергаю на землю высокие деревья и выращиваю большие деревья из малых. Я могу иссушить зелёные деревья, а сухие превращаю в цветущие. Я — Господь! Я сделаю всё именно так, как и предрёк».


и не думайте, что достаточно вам будет сказать: „Наш отец — Авраам”. Я говорю вам, что Бог может вот эти камни превратить в детей Авраама.


Господь из праха поднимает бедных. Он возвышает их до уровня вельмож и усаживает их на места для гостей почётных. Господь сотворил весь мир, поэтому мир принадлежит Ему!