Псалтирь 75:7 - Святая Библия: Современный перевод

⁷ От гневного крика Твоего армии с колесницами и конями замертво упали.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ От одной лишь угрозы Твоей, Бог Иакова, колесницы остановились, кони оцепенели.

Восточный Перевод

⁷ Бог Якуба, от грозного крика Твоего и колесничие, и кони упали замертво.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Бог Якуба, от грозного крика Твоего и колесничие, и кони упали замертво.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Бог Якуба, от грозного крика Твоего и колесничие, и кони упали замертво.

Синодальный перевод

⁷ От прещения Твоего, Боже Иакова, вздремали и колесница и конь.

Новый русский перевод

⁷ Бог Иакова, от грозного крика Твоего и колесница, и конь упали замертво.

Псалтирь 75:7 Перекрёстные ссылки

2 Царств 5:2

Даже когда Саул царствовал над нами, ты водил нас на битву и приводил Израиль домой с войны. Господь сказал тебе: „Ты будешь пастухом Моего народа, Израиля, и будешь править над ним”».

2 Царств 6:21

Давид ответил Мелхоле: «Господь выбрал меня вместо твоего отца или любого другого в его доме вождём народа Господа, Израиля. И я буду праздновать перед Господом.

Псалтирь 147:6

Град, словно камни, Он с небес бросает, холод Его невыносим для нас.

Псалтирь 50:6

Перед Тобой я согрешил, перед Тобой одним. Пусть все люди знают, что праведен Ты, а я полон греха. Ты самый праведный Судья!

Псалтирь 58:11

Господь ко мне любовью полон, поэтому Он врагов моих поможет победить.

Даниил 2:37

Царь, ты величайший из царей. Бог дал тебе царство, власть, силу и славу.

Даниил 5:18

Царь, Всемогущий Бог сделал твоего деда Навуходоносора великим и могущественным царём, а также дал ему несметные богатства.

От Луки 1:52

низложил властителей и возвысил смиренных,

От Иоанна 15:16

Не вы избрали Меня, а Я избрал вас и определил, чтоб вы шли и приносили плоды вечные. Я хочу, чтобы ваш плод был долговечен, и тогда Отец даст вам всё, что попросите во имя Моё.

К Римлянам 11:15

Так как, отвернувшись от иудеев, Бог примирился с другими народами мира, и потому, когда Бог примет иудеев, это будет подобно воскресению из мёртвых.

К Галатам 1:15

И когда Бог, избравший меня ещё до моего рождения по благодати Своей, призвал меня,

1 Царств 15:23

Непокорность — такой же грех, как колдовство, а противление и своеволие равносильны идолопоклонству. Ты отказался подчиниться Господу, и поэтому Господь отвергает тебя, — тебе не быть царём».

1 Царств 15:28

Самуил сказал Саулу: «Как ты оторвал край моей одежды, так и Господь сегодня отторг у тебя царство Израиля и отдал его одному из твоих друзей, который лучше тебя.

1 Царств 16:1

И сказал Господь Самуилу: «Сколько будешь ты печалиться о Сауле? Ты жалеешь о нём даже после того, как Я сказал тебе, что отвергаю Саула от царствования над Израилем! Наполни свой рог елеем и иди в Вифлеем. Я посылаю тебя к человеку по имени Иессей, который живёт в Вифлееме. Я выбрал новым царём одного из его сыновей».