Аввакум 2:20 - Святая Библия: Современный перевод Но Господь пребывает в Своём святом храме, так пусть же с благоговением земля будет безмолвной перед Ним!» Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова А Господь — во святом чертоге Своем, и вся земля пред Ним да молчит! Восточный Перевод А Вечный – в святом храме Своём; пусть молчит вся земля перед Ним. Восточный перевод версия с «Аллахом» А Вечный – в святом храме Своём; пусть молчит вся земля перед Ним. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) А Вечный – в святом храме Своём; пусть молчит вся земля перед Ним. Синодальный перевод А Господь — во святом храме Своем: да молчит вся земля пред лицем Его! Новый русский перевод А Господь — в святом храме Своем; пусть молчит вся земля перед Ним. |
Всех наций владыки собрались к народу Бога Авраама, правители земные Господу принадлежат, так как Он над всеми превознёсся.
Господь говорит: «Далёкие страны, утихните и внимательно слушайте Меня. Набравшись смелости, скажите: давайте все соберёмся и решим, кто прав.
Так говорит Господь: «Мой трон — небеса, земля — подножие для Моих ног. Поэтому даже не думайте, что сможете построить дом для Меня или дать Мне место покоя. Это вам не по силам!
Слушайте! Шум слышен в городе и в храме, это Господь воздаёт наказание тем, кто его заслужил.
Молчите перед Господом, моим Богом, потому что День для суда Господнего над людьми скоро наступит! Господь приготовил Свою жертву, и званые гости Его приготовились.