Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




1 Царств 1:2 - Святая Библия: Современный перевод

У Елканы было две жены: одну звали Анна, а другую — Феннана. У Феннаны были дети, а у Анны детей не было.

См. главу

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

У него было две жены: одну звали Анна, другую — Пенинна. У Пенинны были дети, а у Анны их не было.

См. главу

Восточный Перевод

У Элканы было две жены. Одну звали Ханна, а другую – Фенанна. У Фенанны были дети, у Ханны же их не было.

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

У Элканы было две жены. Одну звали Ханна, а другую – Фенанна. У Фенанны были дети, у Ханны же их не было.

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

У Элканы было две жены. Одну звали Ханна, а другую – Фенанна. У Фенанны были дети, у Ханны же их не было.

См. главу

Синодальный перевод

у него были две жены: имя одной Анна, а имя другой Феннана; у Феннаны были дети, у Анны же не было детей.

См. главу

Новый русский перевод

У Элканы было две жены. Одну звали Анна, а другую — Фенанна. У Фенанны были дети, у Анны же их не было.

См. главу
Другие переводы



1 Царств 1:2
13 Перекрёстные ссылки  

Сара была бесплодна и потому не имела детей.


Жена Исаака не могла иметь детей, но когда Исаак помолился Господу за свою жену, то Господь, услышав молитву Исаака, сделал так, что Ревекка забеременела.


Господь видел, что Иаков любит Рахиль больше, чем Лию, и потому сделал так, чтобы Лия имела детей, а у Рахили детей не было.


Ламех взял в жёны двух женщин: одну жену звали Ада, другую — Цилла.


Ламех сказал своим жёнам: «Услышьте мои слова, Ада и Цилла! Слушайте, жёны Ламеха! Человек задел меня, и я убил его! Ребёнок ударил меня, и я убил его!


Иисус ответил им: «Из-за того, что вы отказались принять Божье учение. Моисей разрешил вам разводиться с жёнами, но не так было вначале.


Но у них не было детей, потому что Елизавета была бесплодна и они оба были уже в преклонных годах.


В храме была пророчица Анна, дочь Фануила, из рода Асира. Она была очень стара. Она прожила со своим мужем семь лет,


В то время жил человек по имени Маной, из города Цора, из семьи Дана. У него была жена, но она была бесплодна и не могла иметь детей.


У Гедеона было семьдесят сыновей. Их было так много, потому что у него было много жён.