К Римлянам 6:14 - перевод Еп. Кассиана

Ибо грех не будет над вами господствовать: вы ведь не под Законом, но под благодатью.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

и не будет тогда властвовать грех над вами: не под законом вы — под благодатью.

Восточный Перевод

Грех не должен господствовать над вами, потому что вы не под Законом, а под благодатью.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Грех не должен господствовать над вами, потому что вы не под Законом, а под благодатью.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Грех не должен господствовать над вами, потому что вы не под Законом, а под благодатью.

Библия на церковнославянском языке

Грех бо вами да не обладает. несте бо под законом, но под благодатию.

Святая Библия: Современный перевод

Грех больше не будет править вами, потому что вы живёте не под властью закона, а Божьей милости.

К Римлянам 6:14 Перекрёстные ссылки

От Матфея 1:21

И родит Она Сына, и наречешь имя Ему: Иисус, ибо Он спасет народ Свой от грехов их.

От Иоанна 1:14

И Слово стало плотью и обитало среди нас, и мы увидели славу Его, славу как Единородного от Отца, полного благодати и истины.

От Иоанна 1:17

потому что Закон дан был чрез Моисея, благодать и истина явились чрез Иисуса Христа.

От Иоанна 8:36

Итак, если Сын вас освободит, вы действительно свободны будете.

К Римлянам 11:6

Если же благодатию, то уже не по делам, потому что иначе благодать уже перестает быть благодатью.

К Римлянам 4:16

Вследствие этого — по вере, чтобы было по благодати для обеспечения обещания всему, не только в Законе, но и по вере семени Авраама, который есть отец всем нам,

К Римлянам 5:17

Ибо если грехом одного смерть царствовала чрез этого одного, — тем более получающие обилие благодати и дара праведности будут царствовать в жизни чрез одного Иисуса Христа.

К Римлянам 5:18

Следовательно, как чрез один грех — во всех людях к осуждению, так и чрез одно дело праведное — во всех людях к оправданию жизни.

К Римлянам 6:12

Итак, да не царствует грех в смертном вашем теле, чтобы слушаться вам похотей его;

К Римлянам 6:15

Итак, что же? Станем ли мы грешить, потому что мы не под Законом, но под благодатью? Отнюдь нет.

К Римлянам 8:12

Значит, братья, мы должники не плоти, чтобы по плоти жить.

К Римлянам 8:2

Ибо закон Духа жизни во Христе Иисусе освободил меня от закона греха и смерти.

К Галатам 3:23

А прежде, чем придти вере, мы были заключены под стражей Закона в ожидании будущего откровения веры,

К Галатам 4:21

Скажите мне вы, желающие быть под Законом, разве вы не слушаете Закона?

К Галатам 5:18

Если же вы Духом водимы, вы не под Законом.

К Титу 2:14

Который дал Себя за нас, чтобы искупить нас от всякого беззакония и очистить Себе как народ особенный, ревнитель добрых дел.

К Евреям 8:10

Ибо это завет, который я заключу с домом Израиля, после дней тех, говорит Господь, вложу законы Мои в мысли их, и на сердцах их напишу их, и буду им Богом, и они будут Моим народом.