2 Коринфянам 3:8 - перевод Еп. Кассиана тем в большей славе будет служение Духа. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова то не в большей ли славе должно совершаться служение Духа? Восточный Перевод то разве не будет ещё славнее служение Духа? Восточный перевод версия с «Аллахом» то разве не будет ещё славнее служение Духа? Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) то разве не будет ещё славнее служение Духа? Библия на церковнославянском языке како не множае паче служение духа будет в славе? Святая Библия: Современный перевод то как же соглашение Духа, дарующего жизнь, не будет ещё более славным? |
Это сказал Он о Духе, Которого должны были получить верующие в Него. Ибо еще не было Духа, потому что Иисус еще не был прославлен.
Ибо если кто-то приходит и проповедует другого Иисуса, Которого мы не проповедали, или если вы получаете духа иного, какого не получали, или Евангелие иное, какого не принимали, — то вы это прекрасно терпите.
Который сделал нас способными быть служителями Нового Завета, не буквы, но Духа; ибо буква убивает, а Дух животворит.
Если же служение смерти, буквами отпечатленное на камнях, проявилось во славе, так что не могли сыны Израилевы взирать на лицо Моисея по причине славы лица его, славы преходящей, —
чтобы на язычников благословение Авраама пришло в Иисусе Христе, чтобы обещанного Духа мы получили чрез веру.
Мы же должны благодарить Бога всегда о вас, братья, возлюбленные Господом, потому что избрал вас Бог от начала ко спасению в освящении Духом и в вере истине,
по предведению Бога Отца, в освящении Духом, к послушанию и окроплению кровью Иисуса Христа, — благодать вам и мир да умножатся.