2 Коринфянам 3:8 - Библия на церковнославянском языке

⁸ како не множае паче служение духа будет в славе?

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ то не в большей ли славе должно совершаться служение Духа?

Восточный Перевод

⁸ то разве не будет ещё славнее служение Духа?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ то разве не будет ещё славнее служение Духа?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ то разве не будет ещё славнее служение Духа?

перевод Еп. Кассиана

⁸ тем в большей славе будет служение Духа.

Святая Библия: Современный перевод

⁸ то как же соглашение Духа, дарующего жизнь, не будет ещё более славным?

2 Коринфянам 3:8 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 1:17

яко закон моисеом дан бысть, благодать (же) и истина Иисус Христом бысть.

От Иоанна 7:39

Сие же рече о Дусе, егоже хотяху приимати верующии во имя его: не у бо бе Дух святый, яко Иисус не у бе прославлен.

1 Коринфянам 3:16

Не весте ли, яко храм Божий есте, и Дух Божий живет в вас?

2 Коринфянам 11:4

Аще бо грядый инаго Иисуса проповедает, егоже не проповедахом, или духа инаго приемлете, егоже не приясте, или благовествование ино, еже не приясте, добре бысте потерпели.

2 Коринфянам 3:17

Господь же дух есть: а идеже дух Господень, ту свобода.

2 Коринфянам 3:6

иже и удоволи нас служители быти нову завету, не писмени, но духу: писмя бо убивает, а дух животворит.

2 Коринфянам 3:7

Аще ли служение смерти писмены, образовано в каменех, бысть в славу, яко не мощи взирати сыном израилевым на лице моисеово, славы ради лица его престающия.

2 Коринфянам 3:9

Аще бо служение осуждения, слава, много паче избыточествует служение правды в славе.

К Галатам 3:14

да в языцех благословение авраамле будет о Христе Иисусе, да обетование духа приимем верою.

К Галатам 5:5

мы бо духом от веры упования правды ждем.

К Ефесянам 2:18

зане тем имамы приведение обои во единем Дусе ко Отцу.

2 Фессалоникийцам 2:13

Мы же должни есмы благодарити Бога всегда о вас, братие возлюбленная от Господа, яко избрал есть вас Бог от начала во спасение во святыни духа и веры истины,

1 Петра 1:2

по прозрению Бога Отца, во святыни Духа, в послушание и кропление крове Иисус Христовы: благодать вам и мир да умножится.