К Галатам 6:18 - Новый русский перевод Благодать нашего Господа Иисуса Христа да будет с вашим духом, братья. Аминь. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Благодать Господа нашего Иисуса Христа да пребудет с духом вашим, братья. Аминь. Восточный Перевод Пусть благодать нашего Повелителя Исы Масиха будет с вашим духом, братья. Аминь. Восточный перевод версия с «Аллахом» Пусть благодать нашего Повелителя Исы аль-Масиха будет с вашим духом, братья. Аминь. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Пусть благодать нашего Повелителя Исо Масеха будет с вашим духом, братья. Аминь. перевод Еп. Кассиана Благодать Господа нашего Иисуса Христа с духом вашим, братья, аминь. Библия на церковнославянском языке Благодать Господа нашего Иисуса Христа со духом вашим, братие. Аминь. |
Я хочу, чтобы вы знали, братья, что я уже много раз собирался прийти к вам, но до сих пор мне постоянно что-то препятствовало. Я хотел увидеть плод своего служения среди вас, как видел среди других народов.
И тогда Бог, дающий мир, скоро повергнет сатану вам под ноги! Пусть благодать нашего Господа Иисуса будет с вами.
Гай, чьим гостеприимством я и вся церковь пользуемся, тоже передает вам привет. Привет также от городского казначея Эраста и нашего брата по вере Кварта.
Братья, возьмем пример из повседневной жизни, ведь даже завещание человека, которое должным образом утверждено, никто не вправе изменять или дополнять.
Братья, умоляю вас, будьте как я, потому что и я стал таким, как вы. Вы не причинили мне никакого зла.
Братья, если кто-то уличен в грехе, то вы, будучи людьми духовными, помогите этому человеку, но делайте это с кротостью. Смотрите, чтобы и вам не поддаться искушению.