Иакова 1:7 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Пусть такой человек не рассчитывает получить что-либо от Вечного.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Такой человек пусть и не думает хоть что-то получить от Господа —

Восточный Перевод

Пусть такой человек не рассчитывает получить что-либо от Вечного.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Пусть такой человек не рассчитывает получить что-либо от Вечного.

перевод Еп. Кассиана

Пусть не думает такой человек, что он получит что-либо от Господа.

Библия на церковнославянском языке

Да не мнит бо человек он, яко приимет что от Бога.

Святая Библия: Современный перевод

Сомневающийся не может решить, какому учению ему следовать, и поэтому непостоянен в своих поступках. Такой человек не должен думать, что получит от Господа что-либо.

Иакова 1:7 Перекрёстные ссылки

Притчи 15:8

Вечный гнушается жертвой злодеев, а молитва праведных Ему угодна.

Притчи 21:27

Жертва злодеев – мерзость, а тем более, когда приносится со злым умыслом.

Исаия 1:15

Когда вы поднимаете свои руки в молитве, Я прячу от вас глаза, и когда умножаете ваши молитвы, Я не слышу. Ваши руки полны крови;

Иакова 1:6

Но тот, кто просит, должен верить, нисколько не сомневаясь, потому что сомневающийся похож на морскую волну, носимую и разбиваемую ветром.

Иакова 1:8

Это двоедушный человек, не уверенный ни в чём, что бы он ни делал.

Иакова 4:3

но если даже просите, то не получаете, потому что просите из неправедных побуждений, желая употребить просимое на свои наслаждения.