Бытие 2:11 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Первый называется Фисон: он течёт вокруг всей земли Хавила, где есть золото. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Название первой — Пишон; она течет вокруг всей земли Хавила, той самой, где есть золото. Восточный Перевод Первый называется Фисон: он течёт вокруг всей земли Хавила, где есть золото. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Первый называется Фисон: он течёт вокруг всей земли Хавила, где есть золото. Святая Библия: Современный перевод Первая из них называлась Фисон и текла вокруг страны Хавилы. Синодальный перевод Имя одной Фисон: она обтекает всю землю Хавила, ту, где золото; Новый русский перевод Первый называется Пишон: он течет вокруг всей земли Хавила, где есть золото. |
Его потомки поселились в области от Хавилы до Сура, возле границы Египта, на пути к Ассирии. Они жили во вражде со всеми своими братьями.
Ефраим окружает меня ложью, Исраил – обманом; Иудея отходит от Аллаха, от Святого, Который верен.