Как снимающий одежду в холодный день или как уксус на рану, так и поющий печальному сердцу весёлые песни.
Притчи 25:19 - Восточный перевод версия с «Аллахом» Что зуб гнилой или хромая нога – надежда на вероломного в день беды. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Что сломанный зуб или нога хромая — то надежда на вероломного в день бедствия. Восточный Перевод Что зуб гнилой или хромая нога – надежда на вероломного в день беды. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Что зуб гнилой или хромая нога – надежда на вероломного в день беды. Святая Библия: Современный перевод Будь независим от лжеца во времена бед. Его можно сравнить с больным зубом или хромой ногой, приносящей боль. Синодальный перевод Что сломанный зуб и расслабленная нога, то надежда на ненадежного [человека] в день бедствия. Новый русский перевод Что зуб гнилой или хромая нога — надежда на вероломного в день беды. |
Как снимающий одежду в холодный день или как уксус на рану, так и поющий печальному сердцу весёлые песни.
Вот ты надеешься на Египет, эту надломленную трость, которая пронзит ладонь всякому, кто на неё обопрётся. Фараон, царь Египта, поступает так со всеми, кто на него надеется.
Когда я в первый раз выступал в свою защиту на суде, никто не пришёл, чтобы меня поддержать, все меня оставили. Пусть это не будет вменено им в вину.