От Луки 1:71 - Восточный перевод версия с «Аллахом» что Он спасёт нас от врагов и от рук тех, кто ненавидит нас. Больше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова что спасет нас от врагов наших и от рук всех ненавидящих нас Восточный Перевод что Он спасёт нас от врагов и от рук тех, кто ненавидит нас. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) что Он спасёт нас от врагов и от рук тех, кто ненавидит нас. перевод Еп. Кассиана спасение от врагов наших и от руки всех ненавидящих нас: Библия на церковнославянском языке спасение от враг наших и из руки всех ненавидящих нас: Святая Библия: Современный перевод Бог обещал спасти нас от врагов и ненавистников. |
В Его дни Иудея будет спасена и Исраил будет жить в безопасности. Вот имя, которым Его назовут: «Вечный – наша праведность».
– Я непременно соберу их из всех земель, в которые Я изгнал их в гневе, ярости и страшном негодовании; Я приведу их обратно в этот край и дам им жить в безопасности.
Они будут жить в безопасности; будут строить дома и разводить виноградники. Они будут жить в безопасности, когда Я исполню приговор над их соседями, которые их презирают. Тогда они узнают, что Я – Вечный, их Бог».
Я заключу с ним соглашение мира и прогоню из этой земли хищных зверей, чтобы овцы могли безопасно жить в диких местах и спать в лесу.
Впредь народы не будут грабить их, а дикие звери не будут их пожирать. Они будут жить в безопасности, и никто не будет их устрашать.
Спустя много дней тебя позовут действовать. В последние годы ты вторгнешься в страну, которая оправилась после войны, чей народ был собран к горам Исраила из рассеяния среди многих народов, и которая долго находилась в запустении. Её обитатели были уведены от других народов и теперь живут в безопасности.
Благословен ты, Исраил! Кто подобен тебе, народу, спасённому Вечным? Он тебе щит и помощник, и славный твой меч. Враги твои будут пресмыкаться пред тобой, а ты будешь попирать их капища.
Кто любит грешить, тот от Иблиса, потому что Иблис грешит от начала. Но для того и был явлен (вечный) Сын Всевышнего, чтобы разрушить дела Иблиса.