Исход 7:6 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

Муса и Харун сделали, как повелел им Вечный.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Моисей с Аароном так всё и сделали, как повелел им Господь.

Восточный Перевод

Муса и Харун сделали, как повелел им Вечный.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Мусо и Хорун сделали, как повелел им Вечный.

Святая Библия: Современный перевод

Моисей и Аарон послушались и сделали так, как повелел им Господь.

Синодальный перевод

И сделали Моисей и Аарон, как повелел им Господь, так они и сделали.

Новый русский перевод

Моисей и Аарон сделали, как повелел им Господь.

Исход 7:6 Перекрёстные ссылки

Бытие 22:18

и через твоё потомство получат благословение все народы на земле, потому что ты послушался Меня.

Бытие 6:22

Нух сделал всё точно так, как велел ему Аллах.

Бытие 7:5

Нух сделал всё, как повелел ему Вечный.

Псалтирь 119:4

Он накажет тебя острыми стрелами воина и горящими углями из корней дрока.

Исход 12:28

Исраильтяне сделали всё, что Вечный повелел Мусе и Харуну.

Исход 39:43

Муса осмотрел их работу и увидел, что они сделали её точно так, как повелел Вечный. И Муса благословил их.

Исход 40:16

Муса сделал всё точно так, как повелел ему Вечный.

Исход 7:10

Муса и Харун пришли к фараону и сделали так, как повелел им Вечный. Харун бросил свой посох перед фараоном и его приближёнными, и он превратился в змею.

Исход 7:2

Говори всё, что Я тебе велю, Харуну, своему брату, а он пусть скажет фараону, чтобы тот отпустил исраильтян из своей страны.

Исход 7:20

Муса и Харун сделали, как повелел им Вечный. Харун поднял посох на глазах у фараона и его приближённых, ударил по воде Нила, и она превратилась в кровь.

От Иоанна 15:10

Если вы послушны Моим повелениям, то вы будете жить в Моей любви, как и Я послушен повелениям Моего Отца и живу в Его любви.

От Иоанна 15:14

Если вы делаете то, что Я вам повелеваю, то вы – Мои друзья.