От Иоанна 15:14 - Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Если вы делаете то, что Я вам повелеваю, то вы – Мои друзья.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ Вы — друзья Мои, если делаете то, что Я заповедую вам.

Восточный Перевод

¹⁴ Если вы делаете то, что Я вам повелеваю, то вы – Мои друзья.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Если вы делаете то, что Я вам повелеваю, то вы – Мои друзья.

перевод Еп. Кассиана

¹⁴ Вы друзья Мои, если делаете то, что Я заповедую вам.

Библия на церковнославянском языке

¹⁴ Вы друзи мои есте, аще творите, елика аз заповедаю вам:

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Вы Мои друзья, если исполняете то, что Я заповедую вам.

От Иоанна 15:14 Перекрёстные ссылки

3 Царств 4:5

Азария, сын Нафана, – начальник над наместниками; Завуд, сын Нафана, – священнослужитель и личный советник царя;

4 Царств 18:6

Он крепко держался Вечного и неотступно следовал за Ним, он исполнял повеления, которые Вечный дал через Мусу.

2 Паралипоменон 20:7

Бог наш, разве Ты не прогнал обитателей этой земли перед Твоим народом Исраилом и не отдал её навеки потомкам Ибрахима, Твоего друга?

Исход 7:6

Муса и Харун сделали, как повелел им Вечный.

Притчи 18:24

Есть друзья, с которыми лучше не знаться, но иной друг ближе брата.

Песнь песней 5:1

– Я вошёл в сад мой, сестра моя, невеста моя; я собрал мою мирру с пряностями моими, поел моего мёда из сотов, напился вина моего с молоком моим. – Ешьте, друзья, и пейте! Пейте и насыщайтесь, возлюбленные!

Исаия 41:8

– Но ты, о Исраил, раб Мой, Якуб, которого Я избрал, потомство Ибрахима, Моего друга,

Иеремия 32:23

Они вошли в неё и завладели ею, но не слушали Тебя и не жили по Твоему Закону; они не делали того, что Ты повелевал им. За это Ты наслал на них всю эту беду.

Иезекииль 12:7

Я сделал, как мне было велено. Днём я вынес вещи, собранные для переселения, вечером я руками проломил отверстие в стене и у всех на глазах вынес в потёмках вещи, держа их на плечах.

От Матфея 12:50

Потому что кто исполняет волю Моего Небесного Отца, тот Мне и брат, и сестра, и мать.

От Луки 12:4

– Я говорю вам, Моим друзьям: не бойтесь тех, кто убивает тело и ничего больше сделать не может.

От Иоанна 13:17

Если вы это знаете и так поступаете, то вы благословенны.

От Иоанна 14:15

– Если вы любите Меня, то будете исполнять Мои повеления.

От Иоанна 14:21

Кто хранит Мои повеления и исполняет их, тот и любит Меня. Того, кто любит Меня, полюбит Мой Отец, и Я тоже буду любить его и открою Себя ему.

От Иоанна 14:28

Вы слышали, что Я сказал вам: «Я ухожу от вас, но Я опять возвращусь к вам». Если бы вы любили Меня, то радовались бы тому, что Я иду к Отцу, потому что Отец больше Меня.

От Иоанна 2:5

Мать Исы сказала слугам: – Делайте то, что Он вам скажет.

Иакова 2:23

Так исполнились слова Писания: «Ибрахим поверил Аллаху, и это было вменено ему в праведность», и Ибрахим был назван другом Аллаха.

1 Иоанна 5:3

Любовь к Аллаху проявляется в исполнении Его повелений. Повеления Его необременительны,

Руфь 3:6

Она пошла на ток и сделала всё, что сказала ей сделать её свекровь.