Онлайн Библия

Реклама


Вся Библия Ветхий Завет Новый Завет




К Ефесянам 2:4 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

Но по великой любви, какою возлюбил нас Бог, преисполненный милости,

См. главу

Больше версий

Восточный Перевод

Но Всевышний, богатый милостью, проявил такую огромную любовь к нам,

См. главу

Восточный перевод версия с «Аллахом»

Но Аллах, богатый милостью, проявил такую огромную любовь к нам,

См. главу

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

Но Всевышний, богатый милостью, проявил такую огромную любовь к нам,

См. главу

перевод Еп. Кассиана

но Бог, богатый милостью, по великой любви Своей, которою Он возлюбил нас,

См. главу

Библия на церковнославянском языке

Бог же, богат сый в милости, за премногую любовь свою, еюже возлюби нас,

См. главу

Святая Библия: Современный перевод

Но Бог щедр в Своём милосердии и возлюбил нас великой любовью.

См. главу
Другие переводы



К Ефесянам 2:4
34 Перекрёстные ссылки  

отказывались слушать и не помнили о чудесах, которые Ты сотворил у них на глазах. Проявили они упрямство и в мятеже избрали вождя, который повел их назад в египетское рабство, — но Ты Бог прощающий, милосердный и добрый, преисполненный неизменной любви Своей, не скор Ты на гнев — Ты не оставил их.


открывает Господь глаза слепым, Господь поднимает согбенных. Господь любит праведных.


Руководителю хора Стих Давида


А о Сионе будет сказано: «И тот, и этот муж Божий там, на святом холме, родились, основал же Сион Сам Всевышний».


Господь ответил: «Я непременно это сделаю: Моей всеблагости дам перед тобою открыться и тем возвещу тебе, что несет в себе имя Господь: Я милую, кого хочу помиловать, и кого хочу пожалеть — пожалею.


Вспоминаю я о неизменной любви Господа, славлю Его за то, что печется о нас: как благ Он к роду израильскому, как сострадателен Он к ним, сколь велика верность Его!


явился Господь ему издали и сказал: «Любовью вечной полюбил Я тебя, потому и милость Мою проявляю к тебе.


Но у Владыки, Бога нашего, милость и прощение, невзирая на то что мы восстали против Него,


возопил: «Вот этого, Господи, я больше всего боялся, когда еще был в своей стране! Оттого-то и бежал я в Таршиш, знал ведь: Ты — милосердный Бог и добрый; от безмерной любви Твоей неизменной не спешишь Ты гневаться и готов отменить наказание.


По любви и милосердию Бога нашего Восходящее Светило посетит нас свыше,


И так для каждого, без различия: для иудея и для язычника, Господь ведь у всех у нас один, и богатства Его довольно для всех, кто в молитве призывает Его;


Не пренебрегаешь ли ты великой добротой, снисхождением и долготерпением Божиим? Благость Божия ведет тебя к покаянию. Неужели ты сего не разумеешь?


А Христос умер за нас, когда мы были еще грешниками. Так Бог явил Свою любовь к нам.


щадил, чтобы открыть всё богатство славы Своей над сосудами, которые по милости Своей предуготовил Он к славе, —


в Котором мы искупленье обрели через кровь Его, отпущение наших грехов, по богатству благодати Божией,


дабы через доброту, явленную нам во Христе Иисусе, представить грядущим векам несметное богатство благодати Своей.


Мне, ничтожнейшему из всех в Его народе, была оказана эта милость: проповедовать язычникам безмерно великое богатство Христово


А за вас, возлюбленные Господом братья, мы должны бесконечно благодарить Бога, ибо Он избрал вас как первые плоды, чтобы спасены вы были через освящающее действие Духа и вашу веру в истину.


Излилась на меня безмерная благодать Господа нашего, и обрел я веру и любовь во Христе Иисусе.


Он спас нас от погибели и призвал к святой жизни, не за дела наши призвал, но по замыслу Своему и Своей благодати, дарованной нам во Христе Иисусе еще до начала времен


Прославлен да будет Бог, Отец Господа нашего Иисуса Христа! По великой Своей милости через воскресение Иисуса Христа из мертвых вернул Он нас с вами к жизни, к живой надежде,