Числа 26:55 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Делить землю нужно будет по жребию. Наследство получит поименно каждый род, Больше версийВосточный Перевод Пусть земля будет распределяться по жребию. Они получат наделы по числу людей в родах. Восточный перевод версия с «Аллахом» Пусть земля будет распределяться по жребию. Они получат наделы по числу людей в родах. Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Пусть земля будет распределяться по жребию. Они получат наделы по числу людей в родах. Святая Библия: Современный перевод Бросайте жребий, чтобы решить, какая семья получит сколько земли. Каждая семья получит свою долю земли, и эта земля получит своё название по имени той семьи. Синодальный перевод по жребию должно разделить землю, по именам колен отцов их должны они получить уделы; Новый русский перевод Пусть земля будет распределяться по жребию. Они получат уделы по именам отцовских родов. |
Разделите ее между собой по наделам, включая переселенцев, которые поселились среди вас и обзавелись потомством: они должны быть у вас наравне с исконными израильтянами и должны получать наделы среди колен Израиля.
Вам надлежит разделить ту землю в наследство между родами своими по жребию, и при этом большому роду и земли в наследство должно достаться больше, малому же — меньше; а наследство ваше будет на том месте, которое укажет жребий каждому из ваших колен и родов.
После того Моисей дал такие указания сынам Израилевым: «Вот это и есть та земля, которую вы должны поделить по жребию как свое наследство. Господь повелел дать ее девяти с половиной коленам,
«Господь велел тебе, господину нашему, разделить всю землю в наследство между сынами Израилевыми по жребию; и еще велел Он тебе, господину нашему, наследство Целофхада, брата нашего, отдать дочерям его.
Они бросили жребий, и выпал жребий Матфию. Тогда он был сопричислен к одиннадцати апостолам.
благодарить Бога Отца, Который дал вам возможность разделить судьбу народа Своего в Царстве света!
Так завоевал Иисус всю эту землю, как и говорил Господь Моисею. И ввел Иисус израильтян в их наследие, распределив земли между коленами. И прекратились войны в этой стране, настал мир.
и были распределены по жребию между девятью коленами и одной половиной семейств из колена Манассии, как повелел Господь через Моисея.
Потомки Иосифа спросили Иисуса: «Почему ты выделил нам только один наследственный удел, только одну часть этой страны, когда нас так много? Ведь Господь и по сей день посылает нам благословения, умножая наш род!»
Разметьте границы каждой из семи частей, принесите мне сюда их описание, чтобы я здесь, пред Господом, Богом вашим, мог бросить жребий для вас.
Второй жребий выпал Симеону, колену Симеона — его семействам. Их наследственный удел располагался среди земель, полученных в наследие потомками Иуды.
Третий жребий выпал потомкам Завулона — его семействам. Граница их наследственных владений достигала Сарида.