Числа 26:55 - Синодальный перевод

⁵⁵ по жребию должно разделить землю, по именам колен отцов их должны они получить уделы;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵⁵ Делить землю нужно будет по жребию. Наследство получит поименно каждый род,

Восточный Перевод

⁵⁵ Пусть земля будет распределяться по жребию. Они получат наделы по числу людей в родах.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵⁵ Пусть земля будет распределяться по жребию. Они получат наделы по числу людей в родах.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵⁵ Пусть земля будет распределяться по жребию. Они получат наделы по числу людей в родах.

Святая Библия: Современный перевод

⁵⁵ Бросайте жребий, чтобы решить, какая семья получит сколько земли. Каждая семья получит свою долю земли, и эта земля получит своё название по имени той семьи.

Новый русский перевод

⁵⁵ Пусть земля будет распределяться по жребию. Они получат уделы по именам отцовских родов.

Числа 26:55 Перекрёстные ссылки

Притчи 16:33

В по́лу бросается жребий, но все решение его — от Господа.

Притчи 18:18

Первый в тяжбе своей прав, но приходит соперник его и исследует его.

Иезекииль 47:22

И разделите ее по жребию в наследие себе и иноземцам, живущим у вас, которые родили у вас детей; и они среди сынов Израилевых должны считаться наравне с природными жителями, и они с вами войдут в долю среди колен Израилевых.

Числа 26:56

по жребию должно разделить им уделы их, как многочисленным, так и малочисленным.

Числа 33:54

и разделите землю по жребию на уделы племенам вашим: многочисленному дайте удел более, а малочисленному дай удел менее; кому где выйдет жребий, там ему и будет удел; по коленам отцов ваших возьмите себе уделы;

Числа 34:13

И дал повеление Моисей сынам Израилевым и сказал: вот земля, которую вы разделите на уделы по жребию, которую повелел Господь дать девяти коленам и половине колена [Манассиина];

Числа 36:2

и сказали: Господь повелел господину нашему дать землю в удел сынам Израилевым по жребию, и господину нашему повелено от Господа дать удел Салпаада, брата нашего, дочерям его;

Деяния 1:26

И бросили о них жребий, и выпал жребий Матфию, и он сопричислен к одиннадцати Апостолам.

К Колоссянам 1:12

благодаря Бога и Отца, призвавшего нас к участию в наследии святых во свете,

Навин 11:23

Таким образом взял Иисус всю землю, как говорил Господь Моисею, и отдал ее Иисусу в удел Израильтянам, по разделению между коленами их. И успокоилась земля от войны.

Навин 14:2

по жребию делили они, как повелел Господь чрез Моисея, девяти коленам и половине колена [Манассиина],

Навин 17:14

Сыны Иосифа говорили Иисусу и сказали: почему ты дал мне в удел один жребий и один участок, тогда как я многолюден, потому что так благословил меня Господь?

Навин 18:6

а вы распишите землю на семь уделов и представьте мне сюда: я брошу вам жребий здесь пред лицем Господа Бога нашего;

Навин 19:1

Второй жребий вышел Симеону, колену сынов Симеоновых, по племенам их; и был удел их среди удела сынов Иудиных.

Навин 19:10

Третий жребий выпал сынам Завулоновым, по племенам их, и простирался предел удела их до Сарида;

Навин 19:17

Четвертый жребий вышел Иссахару, сынам Иссахара, по племенам их;

Навин 19:24

Пятый жребий вышел колену сынов Асировых, по племенам их;

Навин 19:32

Шестой жребий вышел сынам Неффалима, сынам Неффалима по племенам их;

Навин 19:40

Колену сынов Дановых, по племенам их, вышел жребий седьмой;