К Римлянам 5:3 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова Более того, мы радуемся и в нынешних испытаниях наших, зная, что в них развивается стойкость, Больше версийВосточный Перевод Более того, мы радуемся в наших страданиях, потому что знаем, что страдания вырабатывают стойкость, Восточный перевод версия с «Аллахом» Более того, мы радуемся в наших страданиях, потому что знаем, что страдания вырабатывают стойкость, Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan) Более того, мы радуемся в наших страданиях, потому что знаем, что страдания вырабатывают стойкость, перевод Еп. Кассиана И не только это, но и хвалимся скорбями, зная, что скорбь вырабатывает терпение, Библия на церковнославянском языке Не точию же, но и хвалимся в скорбех, ведяще, яко скорбь терпение соделовает, Святая Библия: Современный перевод Более того, мы счастливы, даже когда у нас горести, так как знаем, что горести порождают долготерпение, |
И не только это, мы и ликуем, доверившись Богу, с Которым нас теперь уже примирил Господь наш Иисус Христос.
И не только оно, но и мы, кому дан Дух как первые плоды грядущей жатвы, стонем в душе и томительно ждем усыновления, ждем освобождения от смерти.
А страдания наши ничтожны и временны, они несоизмеримы с тем вечным обилием славы, которую они нам принесут,
Кроме того, и церкви избрали его, как положено, чтобы сопровождал он нас в нашей миссии милосердия, в том деле, которому мы служим во славу [Самого] Господа и в подтверждение нашей доброй воли.
Вы ведь ради Христа удостоены высокой чести не только верить в Него, но и страдать за Него,
Блажен, кто стойко переносит испытания! Выдержав их, он обретет венец жизни, который обещал Господь любящим Его.
Но если и страдаете праведности ради, то блаженны вы. Пусть не страшат вас ничьи угрозы, и пусть ничто не пугает вас.